Michael Card — God's Own Fool 가사 및 번역
이 페이지에는 Michael Card의 노래 "God's Own Fool"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Michael Card
Seems I’ve imagined Him all of my life
As the wisest of all of mankind
But if God’s Holy wisdom is foolish to man
He must have seemed out of His mind
Even His family said He was mad
And the priest said a demon’s to blame
But, God in the form of this angry young man
Could not have seemed perfectly sane
We in our foolishness thought we were wise
He played the fool and He opened our eyes
We in our weakness believed we were strong
He became helpless to show we were wrong
So we follow God’s own Fool
For only the foolish can tell
Believe the unbelievable, come be a fool as well
So come lose your life for a carpenter’s son
For a man never died for a dream
And You’ll have the faith His first followers had
And you’ll feel the weight of the beam
So surrender the hunger to save us now
And The courage to say I believe
For the power of paradox opens your eyes
And blinds those who say they can see
So we follow God’s own Fool
For only the foolish can tell
Believe the unbelievable, come be a fool as well
가사 번역
마이클 카드
내 평생 그를 상상했던 것 같아
세상에서 가장 지혜로워
그러나 하나님의 거룩한 지혜가 어리석은 자라면
그는 분명히 그의 마음에서 듯했을거야
심지어 그의 가족은 그가 미쳤다고 말했다
그리고 신부가 악마를 탓하랬어
그러나,이 화가 젊은 남자의 형태로 하나님
완벽하게 제정신 보였다 수 없습니다
우리의 어리 석음에 우리는 우리가 현명하다고 생각
바보처럼 굴어서 눈을 떴어요
우리는 우리의 약점에 우리가 강한 믿었다
그는 우리가 틀렸다는 것을 보여주기 위해 무기력하게되었습니다
그래서 우리는 하나님의 바보를 따릅니다
단지 어리석은 말할 수 들어
믿을 수없는 믿고,뿐만 아니라 바보 와서
그래서 목수의 아들을 위해 당신의 인생을 잃게 와서
한 남자가 꿈 때문에 죽지 않은
그리고 당신은 그의 첫 번째 추종자가 가진 믿음을 가질 것입니다
그리고 당신은 광속의 무게를 느낄 것입니다
그래서 지금 우리를 구하기 위해 굶주림을 포기하십시오
그리고 용기를 내서
역설의 힘을 위해 당신의 눈을 엽니 다
그리고 그들이 볼 수있는 말을 블라인드
그래서 우리는 하나님의 바보를 따릅니다
단지 어리석은 말할 수 들어
믿을 수없는 믿고,뿐만 아니라 바보 와서