Michael Card — My Help (Psalm 121) 가사 및 번역
이 페이지에는 Michael Card의 노래 "My Help (Psalm 121)"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Esai enai
El heharim
Me-ayim yavo ezri
Ezri meyim Adonai
Ose shamayim va-aretz
El yaten lamot ranlecha
El yanum shomrecha
Hine lo yanum
Va-lo ishan
Shomer yisrael
I lift up my eyes
Unto the hills
From whence shall come my help?
My help is from the LORD God
Maker of heaven and earth
He will not give to the moving of your foot
Nor shall slumber He Who keeps thee
Behold He’ll not slumber
Nor will He sleep
He Who keeps Israel
가사 번역
에사이에나이
엘 하림
Me-ayim yavo ezri
Ezri meyim Adonai
오세 샤마임바-아레츠
엘 야튼 라못 란레차
엘 야눔 숌프레차
하이네 로우 야눔
Va-lo 이산
Shomer yisrael
나는 내 눈을 들어
언덕 위로
어디서부터 내 도움이 올 것인가?
나의 도움은 주 신에게서 이다
하늘과 땅의 창조자
그는 당신의 발의 이동에 포기하지 않을 것입니다
널 지켜주는 자는 파자마도 없을 것이다
보라 그가 잠을 자지 않을 것이다.
도 아니다 그는 잠을 것입니다
그는 이스라엘을 지키는 사람