Michael Card — My Shepherd (Psalm 23) 가사 및 번역
이 페이지에는 Michael Card의 노래 "My Shepherd (Psalm 23)"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
The Lord is my Shepherd
And so I lack nothing
In meadows of green grass
He lets me lie down
Beside the still waters
He patiently leads me
Restoring my soul
Restoring my soul
For His holy namesake
He guides me by right paths
Though I may stray to
The vale of deep darkness
I fear no evil
For You are there with me
Beside me Your rod and staff
They comfort me
You prepare a table
Before my enemies
My head You’ve anointed
My cup’s overflowing
Your goodness and mercy
Will follow me all the days of my life
And I’ll make my home place
In the house of the Lord
가사 번역
주님은 나의 목자시니
그래서 나는 아무것도 부족
녹색 잔디의 초원
그는 내가 누워 있습니다
아직도 물 옆에
그는 참을성있게 나를 인도합니다
내 영혼을 복원
내 영혼을 복원
그의 거룩한 이름을 위해
그는 나를 올바른 길로 인도합니다
비록 내가 떠날 수 있지만
깊은 어둠의 베일
나는 악을 두려워하지 않는다
넌 나와 함께 있어
내 옆에 당신의 막대와 직원
그들은 나를 위로합니다
당신은 테이블을 준비
내 적들 앞에서
내 머리 당신은 끊었다
내 컵이 넘쳐
당신의 선하심과 자비
내 인생의 모든 날을 나를 따를 것이다
그리고 나는 나의 집을 만들 것이다
주님의 집에서