Michael Card — Spirit Of The Age 가사 및 번역
이 페이지에는 Michael Card의 노래 "Spirit Of The Age"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I thought that I heard crying coming through my door
Was it Rachel weeping for her sons who were no more?
Could it have been the babies crying for themselves
Never understanding that they died for someone else?
The voices heard of weeping and of wailing
History speaks of it on every page
Of innocent and helpless little babies
Offerings to the spirit of the age
No way of understanding this sad and painful sign
Whenever Satan rears his head, there comes a tragic time
If He could crush the cradle then that would stop the cross
He knew that once the Light was born His every hope was lost
The voices heard of weeping and of wailing
History speaks of it on every page
Of innocent and helpless little babies
Offerings to the spirit of the age
Now every age has heard it, the voice that speaks from Hell
«Sacrifice your children and for you it will be well»
The subtle serpent’s lying, His dark and ruthless rage
Behold, it is revealed to be the spirit of the age
The voices heard of weeping and of wailing
History speaks of it on every page
Of innocent and helpless little babies
Offerings to the spirit of the age
Soon all the ones who seemed to die for nothing
Will stand beside the Ancient of Days
With joy we’ll see that Infant from a manger
Come and crush the spirit of the age
We’ll se Him crush the spirit of the age
가사 번역
나는 내 문을 통해 오는 울음을 들었다 생각했다
레이첼이 더 이상 없는 아들들을 위해 울었나요?
아기가 스스로 울었을까?
그들이 다른 사람을 위해 죽었다는 것을 결코 이해하지 않습니까?
울음과 통곡 들었던 목소리
역사는 모든 페이지에서 그것을 말한다
무죄하고 무력한 작은 아기의
이 시대의 정신에 대한 제물
이 슬프고 고통스러운 기호를 이해할 수있는 방법은 없습니다
사탄은 그의 머리를 비가 올 때마다 비극적 인 시간이 온다
그가 요람들을 부수면 십자가를 막을 수 있어
그는 빛이 태어난 후 자신의 모든 희망이 손실 된 것을 알고 있었다
울음과 통곡 들었던 목소리
역사는 모든 페이지에서 그것을 말한다
무죄하고 무력한 작은 아기의
이 시대의 정신에 대한 제물
이제 모든 나이는 그것을 들었다,지옥에서 말하는 음성
"당신의 아이들을 희생하고 당신을 위해 잘 될 것입니다»
미묘한 뱀의 거짓말,그의 어둡고 무자비한 분노
보라,이 시대의 정신으로 드러난다
울음과 통곡 들었던 목소리
역사는 모든 페이지에서 그것을 말한다
무죄하고 무력한 작은 아기의
이 시대의 정신에 대한 제물
곧 죽을 것 같았던 모든 사람들이
고대 시대의 옆에 서있을 것입니다
기쁨으로 우리는 망거에서 그 아기를 볼 수 있습니다
와서 시대의 정신을 분쇄
우리는 그 시대의 정신을 부술 것입니다