Michael Cretu — Your Favourite Toy 가사 및 번역
이 페이지에는 Michael Cretu의 노래 "Your Favourite Toy"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Only a game we used to play
Little tin soldiers after school
You had to win and I would say
«Now that I’m dead you’ve lost your fool»
I can hear you laughing
Wasn’t I your favourite toy?
Only a life you threw away
Maybe you always played that game
Did you believe your luck would stay?
Didn’t you stand too near the flame?
I can hear you laughing
I was just your favourite toy
I can hear you laughing
Wasn’t I your favourite toy?
Only a feeling since you’ve gone
I’m not alone quite like before
If it’s the game we played so long
Don’t wanna lose it anymore
I can hear you laughing
I am still your favourite toy
가사 번역
우리가 하던 게임
방과 후 작은 주석 군인
당신이 이겨야 했고
"이제 내가 죽었으니 너는 멍청이를 잃었어"»
나는 당신이 웃고 들을 수 있습니다
내가 좋아하는 장난감이었니?
네가 버렸던 삶만
어쩌면 당신은 항상 그 게임을했다
당신은 당신의 운이 머물 것이라고 믿었습니까?
불꽃 근처에 서있지 않았어?
나는 당신이 웃고 들을 수 있습니다
난 그냥 당신이 좋아하는 장난감이었다
나는 당신이 웃고 들을 수 있습니다
내가 좋아하는 장난감이었니?
당신이 간 이후로 단지 느낌
나는 꽤 전에 같은 혼자가 아니에요
이 게임은 우리가 너무 오래 연주 있다면
더 이상 잃고 싶지 않아
나는 당신이 웃고 들을 수 있습니다
나는 아직도 당신의 마음에 드는 장난감입니다