Michael Feinstein — I'll Get By 가사 및 번역

이 페이지에는 Michael Feinstein의 노래 "I'll Get By"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

This old world was just as sad a place
For me as could be, I was lonely and you
This old world then changed to paradise for me Suddenly, why? Because I love you
All the wealth and power I may never find
Still as long as I have you dear, I won’t mind
For I’ll get by as long as I have you
Though there be rain and darkness too
I’ll not complain, I’ll see it through
Poverty, may come to me, that’s true
But what care I, say I’ll get by As long as I have you
I’ve neither wealth nor power
But now that you’ve said you’re mine
Wherever I go, whatever I do
I’ll be doing fine
Thought I may be far away, it’s true
Say what care I, dear, I’ll get by As long as I have you

가사 번역

이 오래된 세계는 단지 슬픈 장소였다
난 외로웠고 넌 외로웠어
이 오래된 세계는 갑자기 나를 위해 낙원으로 바뀌었다. 널 사랑하니까
내가 찾을 수 없을 수도 있는 모든 부와 권력
내가 너를 사랑하는 한,나는 상관하지 않을 것이다
내가 가진 한 내가 얻을 수 있습니다
비와 어둠이 있더라도
나는 그것을 통해 볼 것이다,불평하지 않을 것이다
빈곤,나에게 올 수 있습니다,그건 사실입니다
하지만 내가 무슨 상관이야,내가 가진 한 내가 얻을 것이다 말
나는 부도 권력도 없다.
하지만 이젠 내꺼라고 말했으니
어딜 가든 뭘 하든
나는 잘 할 것이다
나는 멀리있을 수 있습니다 생각,그것은 사실입니다
내가 무슨 상관이야,여보 내가 가진 한 내가 얻을 수 있습니다