Michael Feinstein — Isn't It Romantic? 가사 및 번역
이 페이지에는 Michael Feinstein의 노래 "Isn't It Romantic?"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I’ve never met you, yet never doubt you
I can’t forget you
I’ve thought about you
I know you’re profile and I know the way you kiss
Just the thing I miss
On a night like this
If dreams are made of imagination
I’m not afraid of my own creation
With all my heart my heart is here for you to take
Why should I quake
I’m not awake
Isn’t it romantic
Music in the night
A dream that can be heard
Isn’t it romantic
Moving shadows write
The oldest magic word
I hear the breezes playing
In the trees above
While all the world is saying
You were meant for love.
Isn’t it romantic
Merely to be young
On such a night as this
Isn’t it romantic
Every note that’s sung
Is like a lover’s kiss.
Sweet symbols in the moonlight
Do you mean that I will fall in love perchance?
Isn’t it romance.
Isn’t it romantic
Soon I will have found
Some girl that I adore
Isn’t it romantic
While I sit around
My love can scrub the floor
She’ll kiss me every hour,
Or she’ll get the sack
And when I take a shower
She can scrub my back
Isn’t it romantic
On a moonlight night
She’ll cook me onion soup
Kiddies are romantic
And if we don’t fight
We’ll be sure to have the truth
We’ll help the population
It’s a duty that we owe to dear old friends
Isn’t it romance
가사 번역
나는 당신을 만난 적이 없지만 결코 당신을 의심하지 않습니다
널 잊을 수 없어
나는 당신에 대해 생각했습니다
난 당신이 프로필이라는 것을 알고 당신이 키스하는 방식을 알고 있습니다
그냥 내가 그리워하는 것
이 같은 밤에
꿈이 상상으로 만드는 경우에
나는 내 자신의 창조물을 두려워하지 않는다
내 모든 마음으로 내 마음은 당신을 위해 여기
왜 내가 진동해야합니까
난 안 자
낭만적이지 않아?
밤 음악
들을 수 있는 꿈
낭만적이지 않아?
움직이는 그림자 쓰기
가장 오래된 마법 단어
나는 바람 재생 듣고
나무 위
모든 세상이 말하는 동안
당신은 사랑을 위해 의미되었다.
낭만적이지 않아?
단지 젊어지기 위해서
이 같은 밤에
낭만적이지 않아?
노래하는 모든 노트
연인의 키스 같아
달빛의 달콤한 상징
내가 사랑 속죄에 빠질 거란 말이야?
그것은 로맨스가 아니다.
낭만적이지 않아?
곧 나는 발견 할 것이다
내가 사랑하는 어떤 여자
낭만적이지 않아?
내가 주위에 앉아있는 동안
내 사랑은 바닥을 닦을 수 있습니다
그녀는 매 시간마다 나에게 키스 할 것입니다,
아니면 해고당할 거야
샤워할 때
그녀는 내 등을 씻을 수 있습니다
낭만적이지 않아?
달빛의 밤
양파국 요리해줄 거야
아이들은 로맨틱
싸우지 않으면
우리는 진실을 확신 할 수 있습니다
우리는 인구를 도울 것입니다
오랜 친구들에게 빚진 의무야
그것은 로맨스 아닌가요