Michael Franks — Chez Nous 가사 및 번역

이 페이지에는 Michael Franks의 노래 "Chez Nous"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

On the flight home to you
Sure hope I don’t miss my connection
Nevertheless, if I do
It’s only a matter of time
Until my arrival chez nous
I’m heading in the right direction
No turbulence-the sky is blue
It’s only a matter of time.
When I come home
With my arms around you
I’ll surround you
Unplug the phone
And roll down the blinds
When I come home
We’ll work on our sunburns
As the world turns
Mangoes for breakfast
Me and you
Definitely chez nous.
It won’t take long
An hour or two
Until we’re alone
Chez nous
Wear a sarong
I can undo
As soon as we’re home
Chez nous.
Gardenias and jasmine in bloom
The rhythm of rain in the palm trees
A synchronized swim under moon-
Light only a matter of time
On the flight home to you
Sure hope I don’t miss my connection
Nevertheless, if I do
It’s only a matter of time.

가사 번역

집에 가는 길에
물론 내 연결을 놓치지 않기를 바랍니다
그럼에도 불구하고,내가 할 경우
그것은 단지 시간 문제입니다
내 도착까지 체즈 nous
나는 올바른 방향으로 가고 있습니다
아니 난류-하늘은 파란색
그것은 단지 시간 문제입니다.
내가 집에 올 때
내 팔을 들고
널 둘러싸고 있을게
전화 플러그를 뽑습니다
블라인드 내려놓고
내가 집에 올 때
우리는 우리의 햇볕에 작업 할 것입니다
세상이 변함에 따라
아침 식사 망고
나와 너
확실히 체즈 nous.
오래 걸리지 않을 거야
한 두 시간
우리가 혼자가 될 때까지
체즈 누스
사롱 착용
나는 취소 할 수있다
집에 가자마자
체즈 누스
치자니아와 재스민 꽃
이 비의 리듬 야자수
달 아래 동기화 된 수영-
빛의 시간 문제
집에 가는 길에
물론 내 연결을 놓치지 않기를 바랍니다
그럼에도 불구하고,내가 할 경우
그것은 단지 시간 문제입니다.