Michael Franks — In The Eye Of The Storm 가사 및 번역
이 페이지에는 Michael Franks의 노래 "In The Eye Of The Storm"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
You kill me with kindness.
You call me «Your Highness.»
But When I get Blue
I can never find you.
The circle keeps turning
The sky is still burning.
I hear from my ex-
On the back of my checks.
But hold me awhile
And I’ll hang up my guns, mama
I know I’ve been flyin'
Too near the sun.
We’ll move to the mountains
And make love to keep warm, mama
Like two little birds
In the eye of the storm.
This cloverleaf madness
Just fills me with sadness.
We glide on these streams
Just postponing our dreams.
The love that’s inside us How come it divides us?
It just ain’t like Cole Porter
It’s just all too short order.
But hold me awhile
And I’ll hang up my guns, mama
I know I’ve been flyin'
Too near the sun.
We’ll move to the mountains
And make love to keep warm, mama
Like two little birds
In the eye of the storm.
가사 번역
날 친절하게 죽여
절"전하"라고 부르세요»
그러나 나는 푸른 얻을 때
널 찾을 수 없어
원은 선회 유지
하늘은 여전히 불타고 있습니다.
나는 내 전 듣고-
내 수표 뒤에.
하지만 잠시 나를 잡아
총 끊을게요,엄마
내가 날았다는 거 알아
너무 태양 근처.
우리는 산으로 이동 합니다
그리고 따뜻한 유지하는 사랑을,엄마
두 마리의 작은 새처럼
폭풍의 눈 속에서
이 클로버리프의 광기
그냥 슬픔으로 나를 채 웁니다.
우리는 이러한 스트림을 활강합니다
그냥 우리의 꿈을 연기.
우리 안에 있는 사랑은 어떻게 우리를 갈라놓을까?
콜 포터랑 달라
너무 짧은 순서 일뿐입니다.
하지만 잠시 나를 잡아
총 끊을게요,엄마
내가 날았다는 거 알아
너무 태양 근처.
우리는 산으로 이동 합니다
그리고 따뜻한 유지하는 사랑을,엄마
두 마리의 작은 새처럼
폭풍의 눈 속에서