Michael Franks — Jive 가사 및 번역
이 페이지에는 Michael Franks의 노래 "Jive"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
How come the mice
All the cute ones with their furry little suits on The gals and misters with the pretty little whiskers
All want to stay?
What’s with the mice
Are they Catholic with those families?
Enough said… I confront them
With a minimum of bloodshed
The «Have-a-Heart» way
But if you pull back to some point in the stratosphere
From that great height it’s like mice we all must appear
Think of the mice
Always grateful when the slightest little crumb drops
Finding dinner in the dreadlocks of the dust mop
Never too proud
(Maybe we should be more like
Mice) not as noisy as a chipmunk or a squirrel
If they argue it’s completely intramural
Never too loud
가사 번역
어떻게 쥐가 오는가?
털북숭이 양복을 입은 귀여운 녀석들
모든 머물 싶어?
생쥐들은 뭐야?
그들은 그 가족과 가톨릭 있습니까?
충분히 나는 그들을 직면했다.
유혈사태 최소로
"마음"이 있는 방법
하지만 성층권으로 돌아가면
그 큰 높이에서 그것은 우리 모두가 나타나야 마우스와 같습니다
쥐 생각
조금 작은 부스러기가 떨어질 때 항상 감사
밀대걸레의 공포에서 저녁 식사 찾기
결코 너무 자랑스럽지 않습니다
(어쩌면 우리는 더 같이해야한다
마우스)다람쥐 또는 다람쥐처럼 시끄러운하지
그들이 그것을 완전히 교내라고 주장한다면
결코 너무 큰 소리로