Michael Franks — Mr. Blue 가사 및 번역
이 페이지에는 Michael Franks의 노래 "Mr. Blue"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
We touched like watercolour fawns
In landscapes painted by Cezanne
Like lovers floating painted by Chegall
But you and I were you-I then
We thought the rush would never end
We thought the sky, the sky would never fall
We lived we loved we laughed we cried
We’ll never die, and now I think of you
And I change right into Mr Blue
You say your lover buys you lace
I say he’s fine, I like his face
I guess you still think love will conquere all
I know, but it’s not what you think
I only hope it stays in sync
I only want, I want to wish you well
가사 번역
우리는 수채화 졸 같은 감동
세잔느가 그린 풍경
체갈 치즈가 그린 연인처럼
하지만 너와 난 너였잖아
우리는 러시 끝이 없을 것이라고 생각
우리는 하늘이 무너지지 않을 거라고 생각했다
우리는 우리가 우리가 울고 웃었다 사랑 살았다
우린 절대 죽지 않아 그리고 이제 널 생각해
그리고 나는 미스터 블루로 바로 변경
당신은 당신의 연인이 당신에게 레이스를 구입 말한다
괜찮아,얼굴 맘에 들어
나는 당신이 아직도 사랑이 모든 것을 정복 할 것이라고 생각하는 것 같아요
알아요,하지만 당신이 생각하는 그런 게 아니에요
난 단지 그것이 동기화 유지 희망
난 단지 당신을 잘 소원,싶어