Michael Franks — Nightmoves 가사 및 번역

이 페이지에는 Michael Franks의 노래 "Nightmoves"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

And the titles fade in Starring you and me The hero is struggling to say
That his lady is far away
In her prison of wishes
We love and we fight
But it’s all Day For Night
Just a Masquerade
We reel 'til the red light is off
Then we go take our faces off
Like two clowns in a sideshow
Bridge:
Love is like two dreamers dreaming the exact same dream
Just another technicolor romance on the screen
Love is like two dreamers dreaming the exact same dream
Just another technicolor romance on the screen
I keep you in frame
And I whisper your name
'til the picture fades
The feeling is already gone
I don’t know why am I going on Can’t remember the ending

가사 번역

주인공은 너와 나의 주연에서 사라져
그 여자분이 멀리 있다니
소원의 그녀의 감옥에서
우리는 사랑하고 싸웁니다
하지만 하루 종일 밤인데
그냥 가장 무도회
붉은 빛이 꺼질 때까지 우리는 릴'til
그럼 얼굴 벗어
광대 두 마리가 사이드쇼에 있는 것처럼
다리:
사랑은 똑같은 꿈을 꾸는 두 몽상가 같다
화면에 또 다른 선명 로맨스
사랑은 똑같은 꿈을 꾸는 두 몽상가 같다
화면에 또 다른 선명 로맨스
널 계속 지켜줄께.
그리고 네 이름을 속삭이겠지
그림이 사라질 때까지
느낌이 이미 사라 졌어요
내가 왜 결말을 기억할 수 없는지 모르겠어