Michael Franks — Now You're In My Dreams 가사 및 번역
이 페이지에는 Michael Franks의 노래 "Now You're In My Dreams"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I was just a stand-in
Someone love abandoned — not the leading man
But my heart yelled «Action»
What does «fall in love» mean?
We rehearsed the Love Scene unaware of this
Till we tried The Kiss and
Now… now you’re in my dreams
Love was such a mystery
Love was ancient history — pleasure chased with pain
Till you whispered my name
In the soundstage moonlight
We could not say goodnight — unaccustomed to Happiness so new and
Now… now you’re in my dreams
Now the close-up me and you
And every old cliche rings true
The Samba begins
Fate to the winds
First it smolders then it burns, you
Pass the point of no return, do Lovers stay in love by learning
How to leave the world at the door and live
Live inside their dreams?
가사 번역
난 그냥 서 있었다
누군가가 버려진 사랑-하지 선도적 인 사람
하지만 내 마음이 소리 쳤다"액션»
사랑에 빠진다는 게 무슨 뜻이죠?
우리는 사랑의 장면을 모르고 리허설했습니다
키스를 하기 전까진
이제...이제 내 꿈에 있네
사랑은 신비였다
사랑은 고대 역사 였습니다-고통으로 쫓기는 즐거움
내 이름을 속삭였어
사운드 스테이지 달빛
우리는 굿나잇 말할 수 없습니다—행복에 동반 그래서 새로운
이제...이제 내 꿈에 있네
이제 너와 나
그리고 모든 오래된 진부한 표현은 사실 반지
삼바 시작
바람의 운명
시작합시다!
반환의 점을 통과,연인이 학습에 의해 사랑에 머물 마십시오
어떻게 문 앞에 세상을 떠나 살고
자신의 꿈 안에 살고?