Michael Franks — Sanpaku 가사 및 번역

이 페이지에는 Michael Franks의 노래 "Sanpaku"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Well I used to smoke the vine
And I used to chop the twine
Every morning wake up fine
Wake up red eyed from the wine
Then a bird taught me to sing
And I met the lotus king
And my residence was through
In the land of Sanpaku
In the land of Sanpaku
Sanpaku, Sanpaku, Sanpaku
In the land of Sanpaku
I chewed the root until my brain was fried
I can’t remember all the highs I tried
I always crashed no matter where I flew
Sinking in the quick sands of Sanpaku
Sinking in the quick sands of Sanpaku
Then a brown eyed woman took me by the hand
She said «mercy me you’ve got to understand,
This poisoned life will be the death of you»,
She led me from the jungles of Sanpaku
She led me from the jungles of Sanpaku

가사 번역

글쎄,난 포도 나무를 연기하는 데 사용
꼬기도 잘랐고
매일 아침 잘 일어나
와인에서 붉은 눈을 일어나
새 한 마리가 노래를 가르쳐줬어요
로터스 킹을 만났죠
그리고 내 거주지를 통해 했다
산파쿠의 땅
산파쿠의 땅
산파쿠,산파쿠,산파쿠
산파쿠의 땅
내 뇌가 튀길 때까지 뿌리를 씹어 먹었다.
나는 내가 시도한 모든 최고를 기억할 수 없다
나는 항상 내가 날아 상관없이 추락
산파쿠의 빠른 모래에 침몰
산파쿠의 빠른 모래에 침몰
그리고 갈색 눈 여자는 손으로 나를 데려 갔다
그녀는"자비를 베풀어 주옵소서",
이 독살 된 삶은 당신의 죽음이 될 것입니다»,
그녀는 산파쿠의 정글에서 나를 이끌었다
그녀는 산파쿠의 정글에서 나를 이끌었다