Michael Franti & Spearhead — Anytime You Need Me 가사 및 번역
이 페이지에는 Michael Franti & Spearhead의 노래 "Anytime You Need Me"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
In a city that burns so loud you cant hear a sound,
the whole world drives by with the speakers on concrete apartments and the windows
with a million other people but still you just feel alone
everybody needs a friend just to listen to em everybody needs a friend who aint tryna screw em everybody needs a friend to go through it with
when you wake up or when youre falling in love
when you need a friend, somebody to walk to my friend, somebody to talk to ill wait right there waiting for you
anytime, anytime you want me anytime, anytime you need me anytime, anytime you want me ill walk right back over again
right back over again
right back over again
to you my friend, to you my friend, to you
just like some kind of animal
i would run through a jungle of criminals
through the valley of darkness or loneliness
fly across the great abyss just to grant a single wish
i might trip, but im never stumbling
im right there when your whole worlds crumbling
ill be the one to pick you up when youve had too much to drink
bent over the sink
see when you need a friend
somebody to walk to my friend, somebody to talk to ill be right there waiting for you
cause i watch the stars with a million other people
with a million other people
i watch the stars with a million other people
with a million other people
i watch the stars with a million other people
with a million other people
i watch the stars with a million other people
In a city that burns so loud you cant hear a sound,
the whole world drives by with the speakers on concrete apartments and the windows
with a million other people
i watch the stars with a million other people
with a million other people
i watch the stars with a million other people
to you my friend, to you
walk right over again
to you my friend
to you my friend
to you
가사 번역
너무 큰 소리를 들을 수 없는 화상을 입은 도시에서,
콘크리트 아파트 및 창문에 스피커와 함께 전 세계 드라이브
백만 명의 다른 사람들과 함께 하지만 여전히 당신은 단지 혼자 생각합니다
모두가 em 을 듣고 친구를 필요로 모두가 aint tryna 나사 em 모두가 그것을 통해 갈 친구가 필요 친구를 필요로
당신이 깨어 났을 때 또는 당신이 사랑에 빠질 때
친구가 필요할 때,내 친구에게 걸어갈 사람,아픈 사람과 이야기 할 누군가 당신을 기다리고 있습니다
언제,언제,언제,언제,언제,언제,언제라도 내가 아픈 걸 또다시 걸어다닐 수 있어.
바로 다시 다시
바로 다시 다시
당신에게 나의 친구,당신에게 나의 친구,당신에게
그냥 동물의 일종처럼
나는 범죄자의 정글을 통해 실행 것
어둠이나 외로움의 계곡을 통해
단지 하나의 소원을 부여하기 위해 큰 심연을 가로 질러 비행
나는 여행 할 수도 있지만,나는 결코 비틀 거리지 않는다
임 바로 거기 당신의 모든 세계가 무너져 때
술을 너무 많이 마셨을 때 데리러 오는 게 아픈 일이죠
싱크 위에 구부러진
보 면 당신 필요 a 친구
내 친구에게 걸어갈 사람,아픈 사람과 이야기 할 사람이 당신을 기다리고 있습니다
난 수많은 사람들과 별들을 봤고
백만 명의 다른 사람들과 함께
나는 백만 명의 다른 사람들과 함께 별을 봅니다
백만 명의 다른 사람들과 함께
나는 백만 명의 다른 사람들과 함께 별을 봅니다
백만 명의 다른 사람들과 함께
나는 백만 명의 다른 사람들과 함께 별을 봅니다
너무 큰 소리를 들을 수 없는 화상을 입은 도시에서,
콘크리트 아파트 및 창문에 스피커와 함께 전 세계 드라이브
백만 명의 다른 사람들과 함께
나는 백만 명의 다른 사람들과 함께 별을 봅니다
백만 명의 다른 사람들과 함께
나는 백만 명의 다른 사람들과 함께 별을 봅니다
당신에게 내 친구,당신에게
바로 다시 걸어
당신에게 내 친구
당신에게 내 친구
당신에게