Michael Franti & Spearhead — Bomb The World (Alternative) 가사 및 번역
이 페이지에는 Michael Franti & Spearhead의 노래 "Bomb The World (Alternative)"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Please tell me the reason
behind the colors that you fly
love just one nation
and the whole world we divide
you say you’re «sorry»
say, «there is no other choice»
but god bless the people them
who cannot raise their voice
we can chase down all our enemies
bring them to their knees
we can bomb the world to pieces
but we can’t bomb it into peace
whoa we may even find a solution
to hunger and disease
we can bomb the world to pieces
but we can’t bomb it into peace
violence brings one thing
more more of the same
military madness
the smell of flesh and burning pain
so I sing out to the masses
stand up if you’re still sane!
To all of us gone crazy
I sing this one refrain
and I sing power to the peaceful
love to the people y’all
power to the peaceful
love to the people y’all
가사 번역
그 이유를 말해 주세요
당신이 날 색상 뒤에
한 나라를 사랑
그리고 우리가 나눈 전 세계
미안하다고?»
말,"다른 선택이 없다»
그러나 하나님은 사람들을 축복
누가 자신의 목소리를 올릴 수 없습니다
우리는 우리의 모든 적을 추적 할 수 있습니다
무릎을 꿇어라
우린 세상을 산산조각 낼 수 있어
그러나 우리는 평화에 폭탄 수 없습니다
워 우리는 심지어 해결책을 찾을 수 있습니다
굶주림과 질병에
우린 세상을 산산조각 낼 수 있어
그러나 우리는 평화에 폭탄 수 없습니다
폭력은 한 가지를 제공합니다
같은 더 많은
군사 광기
살과 불타는 고통의 냄새
그래서 나는 대중에게 노래
당신은 여전히 제정신 있다면 일어 서!
우리 모두 미쳤어
나는이 하나의 후렴을 노래
난 평화롭게 힘을 불러
너희 모두에게 사랑
평화로운 전원
너희 모두에게 사랑