Michael Franti & Spearhead — Everyone Deserves Music (Alternative) 가사 및 번역
이 페이지에는 Michael Franti & Spearhead의 노래 "Everyone Deserves Music (Alternative)"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Seven in the morn' step on the floor
Walk into the kitchen and you open the door
There ain’t much left in the bottle of juice
Because the seeds that you planted never reproduced
Computer still runnin'
But your mind has crashed
Because the plans that you made never came to pass
Now you reconizin' the times is hard
When you tryin' to take a bite out of your ATM card
Everyone deserves music, sweet music
Everyone deserves music, sweet music
Even our worst enemies Lord, they deserves music, music
Even the quiet ones in our family, they deserve music
Ginny’s home life wouldn’t stabilize
At the age of 15 learned to drink and drive
No one ever could seem to empathize
Makin' babies in the back seat on tranquilizers
Papa never was much a rolling stone see
He just like to sit and drink alone
Mama always tried to do the best she could
She would work all day and then come home to cook but,
We all vain, we all strange
We all drained, we all love to just complain.
But nobody wants to seem to get along, ya see
We got shame, we got pain
We got blame, we all a little bit insane
So that’s why I sing this song ya know because
So I pray for them and I’ll play for them
So I pray for them and I’ll play for them
We all vain, we all strange
We all drained, we all love to just complain.
But nobody wants to seem to get along, ya see
We got shame, we got pain
We got blame, we all a little bit insane
So that’s why I sing this song ya know because
가사 번역
아침 7 시에 바닥에 엎드려
부엌으로 들어가서 문을 열어
주스병엔 남은 게 별로 없어
네가 심어놓은 씨앗은 재생되지 않았으니까
컴퓨터가 여전히 실행 중
하지만 당신의 마음은 추락했다
왜냐면 당신이 만든 계획은
이제 넌 시대에 대해 다시 생각해 봐
현금 인출기에서 한 입 먹으려고 할 때
모든 사람은 음악,달콤한 음악을 가치가있다
모든 사람은 음악,달콤한 음악을 가치가있다
심지어 우리의 최악의 적 주님,그들은 음악,음악을 가치가있다
우리 가족의 조용한 것들조차도,그들은 음악을받을 자격이 있습니다
지니의 가정 생활은
15 세의 나이에 음료 및 드라이브 배운
아무도 공감하는 것 같지 않았다
마취제 뒷좌석에 있는 아기들
아빠는 결코 롤링 스톤을 볼 수 없었습니다
그는 그냥 앉아서 혼자 마시는 것을 좋아합니다
엄마는 항상 최선을 다했어
하루 종일 일하고 집에 와서 요리도 하고,
우리 모두 헛된,우리 모두 이상한
우리 모두는 배수,우리 모두는 불평을 좋아합니다.
하지만 아무도 사이좋게 지내고 싶지 않아
수치도 있고 고통도 있어
우리는 비난을 가지고,우리 모두 조금 미친
그래서 내가 이 노래를 부르는 거야
그래서 나는 그들을 위해기도하고 나는 그들을 위해 놀 것이다
그래서 나는 그들을 위해기도하고 나는 그들을 위해 놀 것이다
우리 모두 헛된,우리 모두 이상한
우리 모두는 배수,우리 모두는 불평을 좋아합니다.
하지만 아무도 사이좋게 지내고 싶지 않아
수치도 있고 고통도 있어
우리는 비난을 가지고,우리 모두 조금 미친
그래서 내가 이 노래를 부르는 거야