Michael Franti & Spearhead — Hey World 가사 및 번역
이 페이지에는 Michael Franti & Spearhead의 노래 "Hey World"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Hey world, you know you got to put up a fight
Hey world, you rumble in the jungle tonight
Hey world, keep bringing it the rest of your life
You got to put up a fight.
Hey world, you know you got to put up a fight
Hey world, you rumble in the jungle tonight
Hey world, you’re running for the rest of your life
You got to put up a fight.
BOOM BOOM
There’s a battle going on in this earth
everyday. Work, school, death, and birth.
There are 6 billion people on this earth,
can you tell me what every single life is worth?
Toke a spliff, look around and see history.
My weapon and my method is no mystery.
I didn’t come here to chill. I came here to rock,
to smash the empire with my boom-box.
You got to let go of remote control!
Hey world, you know you got to put up a fight
Hey world, you rumble in the jungle tonight
Hey world, keep bringing it the rest of your life
You got to put up a fight.
Hey world, you know you got to put up a fight
Hey world, you rumble in the jungle tonight
Hey world, keep bringing it the rest of your life
You got to put up a fight.
You know you got to put up a fight.
On a universal mission like a meteorite.
Satellite, laser beam with you in their sights.
And with the patriot act they took all your right.
Don’t ever doubt the power of just one mind.
Or the world-wide power of just one rhyme.
Don’t ever doubt the force of the bassline.
Or a record gone round to burn the house down.
(You got to let go of remote control.)
Hey world, you know you got to put up a fight
Hey world, you rumble in the jungle tonight
Hey world, keep bringing it the rest of your life
You got to put up a fight.
(All rebel rockers!)
There’s a bullet with your name, it’s a sign of the times.
It takes nine hundred ninety nine criminal minds.
You got to let go of remote control.
You got to let go of remote control!
Hey world, you know you got to put up a fight
Hey world, you rumble in the jungle tonight
Hey world, keep bringing it the rest of your life
You got to put up a fight.
가사 번역
이봐,당신은 당신이 싸움을 넣어 가지고 알아
이봐 세계,당신은 정글에서 오늘 밤 럼블
이봐,세상,당신의 삶의 나머지 부분을 가져 계속
싸워야 해
이봐,당신은 당신이 싸움을 넣어 가지고 알아
이봐 세계,당신은 정글에서 오늘 밤 럼블
이봐 세계,당신은 당신의 인생의 나머지 부분에 대한 실행
싸워야 해
붐 붐
이 지구에서는 전투가 벌어지고 있습니다
매일. 직장,학교,죽음,출생.
이 지구에는 60 억 명이 있습니다,
당신은 모든 하나의 삶이 가치가 무엇인지 말해 줄 수 있습니까?
고삐를 토크하고,주위를 둘러보고 역사를 볼 수 있습니다.
내 무기와 내 방법은 신비하지 않습니다.
진정하려고 온 게 아냐 나는 바위 여기에 온,
내 붐박스로 제국을 무너뜨리려고
리모컨 놔!
이봐,당신은 당신이 싸움을 넣어 가지고 알아
이봐 세계,당신은 정글에서 오늘 밤 럼블
이봐,세상,당신의 삶의 나머지 부분을 가져 계속
싸워야 해
이봐,당신은 당신이 싸움을 넣어 가지고 알아
이봐 세계,당신은 정글에서 오늘 밤 럼블
이봐,세상,당신의 삶의 나머지 부분을 가져 계속
싸워야 해
싸워야 하는 거 알잖아
운석 같은 보편적 인 임무에.
위성,레이저 빔이 보입니다
애국자 법으로 모든 권리를 빼앗아갔어
단 하나의 마음의 힘을 의심하지 마십시오.
또는 하나의 운율의 세계적인 힘.
베이슬린의 힘을 의심하지 마
아니면 집을 불태우려고 기록을 세웠거나
(당신은 원격 제어 가자 있어요.)
이봐,당신은 당신이 싸움을 넣어 가지고 알아
이봐 세계,당신은 정글에서 오늘 밤 럼블
이봐,세상,당신의 삶의 나머지 부분을 가져 계속
싸워야 해
(모든 반란군 로커!)
네 이름을 가진 총알은 시대의 표시야
그것은 아홉 구십 구 범죄 마음을합니다.
리모컨 놔줘
리모컨 놔!
이봐,당신은 당신이 싸움을 넣어 가지고 알아
이봐 세계,당신은 정글에서 오늘 밤 럼블
이봐,세상,당신의 삶의 나머지 부분을 가져 계속
싸워야 해