Michael Franti & Spearhead — The Sound Of Sunshine Going Down 가사 및 번역
이 페이지에는 Michael Franti & Spearhead의 노래 "The Sound Of Sunshine Going Down"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
That’s the sound of sunshine going down
And that’s the sound of sunshine going down
I wake up in the morning at 6 o’clock
They say there may be rain but the sun is hot
I wish I had some time just to kill today
And I wish I had a dime for every bill I got to pay
Some days you lose, you win
And the waters as high as the times you’re in So I jump back into where I learned to swim
Try to keep my head above it as best I can
That’s why here I am Just waiting for this storm to pass me by That’s the sound of sunshine going down
And that’s the sound of sunshine going down
I saw my friend, Bobby, he said «What's up man?
You gotta little work or a twenty to lend?»
I opened up my hand, he said, «I'm glad to see
They can take away my job but not my friends, you see»
Here I am Just waiting for this storm to pass me by And that’s the sound of sunshine going down
That’s the sound of sunshine going down
And we say that’s the sound of the sun going down
And the people of the world start to paint the town
The day that’s long is a day complete
So kick of your shoes and relax your feet
They say that miracles are never ceasing
And every single soul needs a little releasing
They say that money makes the world go 'round
But only one thing will have the sun go down
Yes, sweet, sweet love will have sun go down
It’s true, it’s true, it’s true
And that’s the sound of sunshine going down
That’s the sound of sunshine going down
And I say you’re the one I want to be with
When the sun goes down
You’re the one I want to be with
When the sun goes down
Singing hallelujah, hallelujah, hallelu
Hallelujah, hallelu
You’re the one I want to be with
When the sun goes down
That’s the sound of sunshine going down
And that’s the sound of sunshine going down
And all the people say
That’s the sound of sunshine going down
So the moon can shine on you
So the moon can shine on you
So the moon can shine on you
So the moon can shine on you
가사 번역
즉 햇빛의 소리가 다운거야
그리고 그 아래로 햇빛의 소리입니다
아침 6 시에 일어나
그들은 비가 올 수 있지만 태양이 뜨거운 말한다
오늘 죽여야 할 시간이 있었으면 좋았을텐데
그리고 내가 지불해야 할 모든 청구서 한 푼도 있었으면 좋겠다
당신이 잃을 어떤 일,당신은 승리
그리고 네가 들어왔을 때 가장 높은 물은 내가 수영을 배웠던 곳으로 다시 뛰어들어간다
내가 할 수 있는 최선을 다해 내 머리를 위로 유지하려고
그래서 이 폭풍이 날 지나가길 기다리는 거야
그리고 그 아래로 햇빛의 소리입니다
내 친구를 봤어,바비,그는"무슨 일이야?
일이나 빌려줄 게 20 달러야?»
나는 내 손을 열어,그는 말했다,"나는 볼 기쁘다
그들은 내 일을 빼앗아 갈 수 있지만 내 친구는 아니야»
여기 난 그냥이 폭풍이 나를 통과 하 고 햇빛의 소리가 다운 기다리고 있다
즉 햇빛의 소리가 다운거야
그리고 우리는 태양이 내려가는 소리 말한다
그리고 세계의 사람들이 이 도시를 칠하기 시작합니다
긴 날은 완전한 날입니다
그래서 신발의 킥과 발을 휴식
그들은 기적이 결코 멈추지 않는다고 말합니다
그리고 모든 영혼은 약간의 해방이 필요합니다
돈 때문에 세상이 바뀐대
그러나 단 한 가지 태양이 내려 갈 것입니다
그래,달콤한,달콤한 사랑은 태양이 내려 올 것이다
그것은 사실,그것은 사실,그것은 사실
그리고 그 아래로 햇빛의 소리입니다
즉 햇빛의 소리가 다운거야
내가 같이 있고 싶은 건 너야
해가 지면
내가 같이 있고 싶은 건 너잖아
해가 지면
노래 할렐루야,할렐루야,할렐루야
할렐루야,할렐루야
내가 같이 있고 싶은 건 너잖아
해가 지면
즉 햇빛의 소리가 다운거야
그리고 그 아래로 햇빛의 소리입니다
그리고 모든 사람들은 말한다
즉 햇빛의 소리가 다운거야
그래서 달은 당신에게 빛날 수 있습니다
그래서 달은 당신에게 빛날 수 있습니다
그래서 달은 당신에게 빛날 수 있습니다
그래서 달은 당신에게 빛날 수 있습니다