Michael Franti — One Step Closer To You 가사 및 번역

이 페이지에는 Michael Franti의 노래 "One Step Closer To You"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I’ve been down for far too long
Till my faith was nearly gone
I never knew somebody just like you
Could be a friend i could call my own
Till i let go of a broken heart
I let go to an open heart
I let go of my broken dreams
I let go to the mystery
And i believe in the miracles
I believe in the spiritual
I believe in the one above
I believe in the one i love
& take one step closer to you
I just take one step closer to you
Even when i’ve fallen down
My heart says follow through
I take one step closer to you
I never meant to hurt you, no And you never meant to hurt me to But it seems like you always do And even though i’m scared sometimes
If ever see you fallen down
I will be the one that’s there for you
So i let go of a broken heart
I let go to an open heart
I let go of my broken dreams
I let go to the mystery
And i believe in the miracles
I believe in the spiritual
I believe in the one above
I believe in the one i love
& take one step closer to you
I just take one step closer to you
Even when i’ve fallen down
My heart says follow through
I take one step closer to you
I just take one step closer to you
I just take one step closer to you
I keep on walking to you, i’m walking
I keep on walking to you, i’m walking
I keep on walking to you, i’m walking
And i’m never going to stop
Even when i’ve fallen down
My heart says follow through
I’ll take one step closer
I’ll take two steps closer
Just take one step closer to you
I just take one step closer to you

가사 번역

내가 너무 오랫동안
내 믿음이 거의 사라질 때까지
너 같은 사람은 처음이야
내가 직접 전화 할 수있는 친구가 될 수 있습니까
내가 상처받은 심장을 놓아줄 때까지
나는 마음을 열어 보자
나는 내 깨진 꿈을 놓아
나는 신비에 가자
그리고 나는 기적을 믿는다
나는 영적인 것을 믿는다
나는 위의 하나를 믿는다
내가 사랑하는 사람을 믿어
&당신에게 한 걸음 더 가까이 가져 가라.
한 걸음 더 가까이 다가가서
내가 쓰러졌을 때도
내 마음을 통해 수행 말한다
한 걸음 더 가까이 다가가서
널 다치게 할 생각은 없었어,아니 그리고 날 다치게 할 생각은 없었어 하지만 항상 그랬던 것처럼
혹시 당신이 아래로 떨어진 볼 경우
나는 당신을 위해 거기에 하나가 될 것입니다
그래서 나는 부러진 심장을 놓았다
나는 마음을 열어 보자
나는 내 깨진 꿈을 놓아
나는 신비에 가자
그리고 나는 기적을 믿는다
나는 영적인 것을 믿는다
나는 위의 하나를 믿는다
내가 사랑하는 사람을 믿어
&당신에게 한 걸음 더 가까이 가져 가라.
한 걸음 더 가까이 다가가서
내가 쓰러졌을 때도
내 마음을 통해 수행 말한다
한 걸음 더 가까이 다가가서
한 걸음 더 가까이 다가가서
한 걸음 더 가까이 다가가서
계속 걸어가고 있어
계속 걸어가고 있어
계속 걸어가고 있어
그리고 나는 결코 멈추지 않을 것입니다
내가 쓰러졌을 때도
내 마음을 통해 수행 말한다
나는 한 걸음 더 가까이 걸릴 것이다
나는 두 걸음 더 가까이 갈 것이다
한 걸음 더 가까이 다가가서
한 걸음 더 가까이 다가가서