Michael Gleason — Throw Me a Line 가사 및 번역

이 페이지에는 Michael Gleason의 노래 "Throw Me a Line"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Haunted heart
Tortured soul
I don’t know what it is to be free
I don’t know what it means to be me
Wounded pride
Cut so deep
I don’t know how to make it alright
I don’t know how to make it through the night
Somebody throw me a line
'cause I’m hanging by a thread here
Hanging by a thread
And it’s just a matter of time
'til it comes undone
Wearied mind
Worn by fear
I don’t know how to live with myself
I don’t know how to live with anyone else
Somebody throw me a line
'cause I’m hanging by a thread here
Hanging by a thread
And it’s just a matter of time
'til it comes undone
If there’s a reason to hope
If there’s a truth to believe
If ever there ever was a need
I need Him now
Somebody throw me a line
'cause I’m hanging by a thread here
Hanging by a thread
And it’s just a matter of time
'til it comes undone

가사 번역

유령의 심장
고문을 받은 영혼
난 자유가 뭔지 몰라
나는 그것이 나에게 무엇을 의미하는지 모른다
부상당한 긍지
너무 깊게 잘라
어떻게 해야 할지 모르겠어요
어떻게 밤을 버텨야 할지 모르겠어
누군가가 나에게 선을 던져
내가 여기 실에 매달려있거든
스레드에 의해 매달려
그리고 그것은 단지 시간 문제입니다
취소될 때까지
뜻마비 마음
두려움 착용
나 혼자 어떻게 살아야 할지 모르겠어
다른 사람과 어떻게 살아야 할지 모르겠어
누군가가 나에게 선을 던져
내가 여기 실에 매달려있거든
스레드에 의해 매달려
그리고 그것은 단지 시간 문제입니다
취소될 때까지
희망 할 이유가 있다면
믿어야 할 진실이 있다면
혹시 필요가 있다면
지금 당장 필요해
누군가가 나에게 선을 던져
내가 여기 실에 매달려있거든
스레드에 의해 매달려
그리고 그것은 단지 시간 문제입니다
취소될 때까지