Michael Jackson — Saturday Night At The Movies 가사 및 번역
이 페이지에는 Michael Jackson의 노래 "Saturday Night At The Movies"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Well, Saturday night at 8 o’clock
I know where I’m gonna go
I’m gonna pick my baby up And take her to the picture show
Everybody in the neighborhood
Is dressing up to be there too
And we’re gonna have a ball
Just like we always do Saturday night at the movies
Who cares what picture you see
When you’re hugging wih your baby in the last row in the balcony
Well, there’s technicolor and cinemascope
A cast out of Hollywood
And the popcorn from the candy stand
Makes it all seem twice as good
There’s always lots of pretty girls
With figures they don’t try to hide
But they never can compare
To the girl sittin' by my side
Saturday night at the movies
Who cares what picture you see
When you’re hugging your baby in the last row in the balcony
가사 번역
음,토요일 밤 8 시에
내가 어디로 갈지 알아
아기를 데리고 사진쇼에 데려갈게요
동네 사람들 다
옷도 차려입고
그리고 우린 무도회를 가질 거야
토요일밤 영화 보는 것처럼
누가 당신이 보는 어떤 그림을 관심
당신이 발코니의 마지막 행에 아기를 포옹 할 때
음,선명하고 시네마스코프가있다
할리우드 아웃 캐스트
그리고 캔디 스탠드의 팝콘
그것은 모두 좋은 두 번 보일 수 있습니다
항상 예쁜 여자가 많이 있습니다
그들은 숨기려 하지 않는 수치들
그러나 그들은 비교할 수 없다
내 옆에 앉아 여자에게
영화 토요일 밤
누가 당신이 보는 어떤 그림을 관심
당신이 발코니의 마지막 행에 아기를 포옹 할 때