Michael Johnson — Distant Fire 가사 및 번역

이 페이지에는 Michael Johnson의 노래 "Distant Fire"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I just had to hear your voice tonight
My heart left me no choice tonight
I’ll bet you think I’m crazy
Well maybe I am
Yes I know it’s late to call like this
But I was memory inspired
Feelings I’ve been keeping
Keeping me from sleeping
Burning like a distant fire
Yesterdays are in my heart tonight
And I can’t fight that old desire
Loneliness remembers love that lives in embers
Flickering from a distant fire
From where we were, to where we are
Seems so close, to be so far
I’ll never own the moon and stars
But I can see them shine
Like I said it’s late to call like this
Darling I apologize
Not for what I’m feeling, just for not revealing
This love I’m sending on the wire
Burning from a distant fire

가사 번역

오늘 밤 네 목소리를 들어야 했어
내 마음은 나에게 선택의 여지가 오늘 밤 왼쪽
나는 당신이 내가 미쳤다고 생각 내기 할 것이다
어쩌면 내가
그래,이렇게 전화 늦은 거 알아
그러나 나는 기억 영감을했다
내가 계속해왔던 감정들
내가 자지 못하게 해
먼 불 같이 점화
작년은 오늘 밤 내 마음 속에 있다
그리고 나는 그 오래된 욕망과 싸울 수 없다
외로움은 불씨에 사는 사랑을 기억
먼 화재에서 깜박임
우리가 있던 곳에서,우리가 있는 곳에
너무 가까이 보인다,지금까지
나는 달과 별을 결코 소유하지 않을 것이다
그러나 나는 그들이 빛나는 것을 볼 수있다
이렇게 부르기엔 늦었다고 했잖아
사랑 나는 사과
내 감정은 드러내지 않기 위해서
내가 줄 위에 보내는 이 사랑
먼 화재에서 굽기