Michael Kamen — The Post War Dream 가사 및 번역
이 페이지에는 Michael Kamen의 노래 "The Post War Dream"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
tell me true tell me why was jesus crucified
is it for this that daddy died?
Was it for you? Was it me?
Did I watch too much t.v.
Is that a hint of accusation in your eyes?
If it wasn’t for the nips
being so good at building ships
the yards would still be open on the clyde
and it can’t be much fun for them
beneath the rising sun
with all their kids committing suicide
what have we done maggie what have we done
what have we done to england
should we shout should we scream
``what happened to the post war dream?''
oh maggie maggie what have we done?
가사 번역
예수님이 십자가에 못 박혀 왜 나에게 사실 말해
아빠가 돌아가신 거 때문에?
당신을 위해서였나요? 나였어?
너무 심실세동이야?
그게 당신 눈에 대한 비난의 힌트인가요?
닙스가 아니었다면
배 짓는 거 참 잘하는데
클라이드한테 야드가 열렸을 거야
그리고 그것은 그들에게 많은 재미가 될 수 없습니다
떠오르는 태양 아래
모든 아이들이 자살하고
우리가 메기에게 한 짓을
우리가 잉글랜드에 무슨 짓을 한거야
소리 지를까?
"포스트 전쟁의 꿈은 어떻게 일어 났습니까?''
오 매기 매기 우리가 무슨 짓을 한거야?