Michael Kiske — Walk on Water 가사 및 번역
이 페이지에는 Michael Kiske의 노래 "Walk on Water"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
The first time I saw you
I couldn’t tame my emotion
I couldn’t sleep at night
Caught between hot and cold
I hate to sleep alone
And the north wind cried
I try to control my feelings
I knew it from the first minute
I’m caught in the game
My heart was beating like a drum
Or was it in vain
Over the mountains and the seas
I walk on water
I’m drying all you tears
Over the mountains and the seas
I’m calling out your name
I’m taking all your fears away
My eyes are wide open
As I saw you leaving
And my world was falling apart
You left me bleeding
I’m standing beside you
But I’m not sure what I’m gonna do When I was trying to forget you
I couldn’t go on, but now the tables have turned
I’m ready to break these chains
Don’t let it slip away
Over the mountains and the seas
I walk on water
I’m drying all you tears
Over the mountains and the seas
I’m calling out your name
I’m taking all your fears away
Am I dreaming
Can you feel it Am I the only one
Who sees the signs
Will you believe me Beg you one last time
I’m gonna save us now
Over the mountains and the seas
I walk on water
I’m drying all you tears
Over the mountains and the seas
I’m calling out your name
I’m taking all your fears away
가사 번역
처음 봤을 때
나는 내 감정을 길들일 수 없었다
나는 밤에 잠을 잘 수 없었다
뜨겁고 찬 사이 붙잡는
혼자 자는 건 싫어
그리고 북쪽 바람이 울었다
나는 내 감정을 제어하려고
나는 첫 순간부터 그것을 알고 있었다
나는 게임에 붙 잡혔다
내 마음은 드럼처럼 뛰고 있었다
또는 헛된 그것이었다
산과 바다 위
물 위를 걸어요
눈물 다 말리고 있어
산과 바다 위
당신 이름을 부르겠어요
너의 모든 두려움을 없애버릴거야.
내 눈은 활짝 열려 있습니다
네가 떠나는 걸 봤을 때
그리고 내 세계는 무너지고 있었다
피를 흘렸잖아요
난 네 옆에 서 있어
하지만 널 잊으려고 했을 때 내가 뭘 할지 모르겠어
나는 갈 수 없었다,그러나 지금 테이블이 돌았 다
이 사슬을 깰 준비가 됐어
그것을 멀리 미끄러지게하지 마십시오
산과 바다 위
물 위를 걸어요
눈물 다 말리고 있어
산과 바다 위
당신 이름을 부르겠어요
너의 모든 두려움을 없애버릴거야.
나는 꿈을 꾸고 있는가
나 혼자라는 게 느껴져?
누가 표지판을 볼 수 있습니까
마지막으로 한번 빌게
이제 우릴 구할거야
산과 바다 위
물 위를 걸어요
눈물 다 말리고 있어
산과 바다 위
당신 이름을 부르겠어요
너의 모든 두려움을 없애버릴거야.