Michael Kiwanuka — Black Man In A White World 가사 및 번역
이 페이지에는 Michael Kiwanuka의 노래 "Black Man In A White World"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I’ve been low, I’ve been high
I’ve been told all my lies
I’ve got nothing left to pray
I’ve got nothing left to say
I’m a black man in a white world
I’m a black man in a white world
I’m a black man in a white world
I’m a black man in a white…
I’m in love but I’m still sad
I’ve found peace but I’m not glad
All my nights and all my days
I’ve been trying the wrong way
I’m a black man in a white world
I’m a black man in a white world
I’m a black man in a white world
I’m a black man in a white world
I feel like I’ve been here before
I feel that knocking on my door
I feel like I’ve been here before
I feel that knocking on my door
And I’ve lost everything I had
And I’m not angry and I’m not mad
I’m a black man in a white world
I’m a black man in a white world
I’m a black man in a white world
I’m a black man in a white world
I’m a black man in a white world
I’m a black man in a white world
I’m a black man in a white world
I’m a black man in a white world
I’m a black man in a white world
I’ve been low and I’ve been high
I’ve been told all my lies
I’ve got nothing here to pray
And I’ve got nothing left to say
I’m a black man in a white world
I’m a black man in a white world
I’m a black man in a white world
I’m a black man in a white world
I’m in love but I’m still sad
I’ve found peace but I’m not glad
All my nights and all my days
I’ve been trying the wrong way
I’m a black man in a white world
(I don’t mind who I am)
I’m a black man in a white world
(I don’t mind who you are)
I’m a black man in a white world
(I'm not wrong, I’m not wrong)
I’m a black man in a white world
(Oh it’s alright, it’s alright)
I’m a black man in a white world
(Oh it’s alright)
가사 번역
낮고,높았어
나는 내 모든 거짓말을 들었다
더 이상 기도할 게 없어
할 말이 없어
난 백인 세상에서 흑인이야
난 백인 세상에서 흑인이야
난 백인 세상에서 흑인이야
난 백인 흑인…
나는 사랑에 빠져 있지만 여전히 슬프다
나는 평화를 찾았지만 기쁘지 않다
내 모든 밤과 내 모든 일
나는 길을 잘못 시도 해왔다
난 백인 세상에서 흑인이야
난 백인 세상에서 흑인이야
난 백인 세상에서 흑인이야
난 백인 세상에서 흑인이야
전에 여기 온 것 같아
나는 내 문을 두드리는 느낌
전에 여기 온 것 같아
나는 내 문을 두드리는 느낌
그리고 나는 내가 가진 모든 것을 잃어 버렸다
화도 안 났고 화도 안 났어요
난 백인 세상에서 흑인이야
난 백인 세상에서 흑인이야
난 백인 세상에서 흑인이야
난 백인 세상에서 흑인이야
난 백인 세상에서 흑인이야
난 백인 세상에서 흑인이야
난 백인 세상에서 흑인이야
난 백인 세상에서 흑인이야
난 백인 세상에서 흑인이야
난 낮고,높았어
나는 내 모든 거짓말을 들었다
기도할 게 없어
그리고 난 할 말이 없어
난 백인 세상에서 흑인이야
난 백인 세상에서 흑인이야
난 백인 세상에서 흑인이야
난 백인 세상에서 흑인이야
나는 사랑에 빠져 있지만 여전히 슬프다
나는 평화를 찾았지만 기쁘지 않다
내 모든 밤과 내 모든 일
나는 길을 잘못 시도 해왔다
난 백인 세상에서 흑인이야
(나는 내가 누구인지 상관하지 않는다)
난 백인 세상에서 흑인이야
(난 당신이 누구인지 상관 없어)
난 백인 세상에서 흑인이야
(내가 잘못 아니에요,내가 잘못 아니에요)
난 백인 세상에서 흑인이야
(아,괜찮아,괜찮아)
난 백인 세상에서 흑인이야
(아 괜찮아)