Michael Martin Murphey — Pearls in the Snow 가사 및 번역
이 페이지에는 Michael Martin Murphey의 노래 "Pearls in the Snow"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
In the love we knew
Why was I untrue?
Will I ever find a love like yours again?
For Christmas, girl, I gave you a string of pearls
Hoping you’d forgive my faithless wandering
But you turned away and said you cannot buy my love
And threw the pearls into the falling snow
Pearls in the snow
So hard to find
Shining love that we have lost
It should be yours and mine
But I will never give up
No, I just can’t let go
I’ll keep right on searching for
Pearls in the snow
Love is a strand
Precious moments in your hand
Once broken they’re not easily found
One by one life’s pearls come undone
And fall like frozen tears upon the ground
Scattered in time by a cold jealous wind
We may never string together again
Those pearls in the snow
So hard to find
Shining love that we have lost
That should be yours and mine
But I will never give up
I just can’t let go
I’ll keep right on searching for
Pearls in the snow
I’ll keep right on searching for
Pearls in the snow
가사 번역
사랑에서 우리는 알고 있었다
왜 내가 사실이 되었습니까?
당신 같은 사랑을 다시 찾을 수 있을까요?
크리스마스 선물로 진줏줄 줬는데
당신이 내 신실하지 않은 방황
하지만 당신은 돌아서서 내 사랑을 살 수 없다고 말했다
그리고 떨어지는 눈에 진주를 던졌다
눈 속의 진주
찾기 힘들어
우리가 잃은 빛나는 사랑
그것은 당신과 내 것이어야합니다
그러나 나는 결코 포기하지 않을 것이다
아니,그냥 놔둘 수 없어
나는 계속 검색 할 것이다
눈 속의 진주
사랑은 가닥이야
당신의 손에 소중한 순간
일단 깨지면 그들은 쉽게 찾을 수 없습니다
하나 하나의 삶의 진주는 취소 온다
그리고 바닥에 언 눈물 같이 가을
차가운 질투 바람에 의해 시간에 흩어져
우리는 결코 다시 함께 묶지 않을 수 있습니다
눈 속의 진주
찾기 힘들어
우리가 잃은 빛나는 사랑
그건 너와 나의 것이어야 해
그러나 나는 결코 포기하지 않을 것이다
그냥 놔둘 수 없어
나는 계속 검색 할 것이다
눈 속의 진주
나는 계속 검색 할 것이다
눈 속의 진주