Michael Martin Murphey — Vanishing Breed 가사 및 번역
이 페이지에는 Michael Martin Murphey의 노래 "Vanishing Breed"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
We’re both the kind who can find peace of mind in the light of an old fireplace
Wrapped in a blanket talking the night away
Watching snow falling the lone wolf is calling out into the endless space
There aren’t many left like us these days
Down where the city lights burn I’ll know we’ll never return
Listen in the wind blow over the hills through whispering pines
Everything is free and all that we see is yours and mine
Just you and me and this old log house is all that we need
That’s why they call us the vanishing breed
It’s good just knowing that our love is growing and we’re gonna find a place
In a life we build with our own hands
Like wild horses running out under the sun we’re gonna find some space
There aren’t many left like us these days
God’s greatest gift to you and me is knowing how it feels to be free
Listen to the wind…
That’s why they call us the vanishing breed
가사 번역
우리 둘 다 오래된 벽난로에 비추어 마음의 평화를 찾을 수 있는 그런 사람이에요
밤에 담요에 싸여 이야기
고독한 늑대 떨어지는 눈을 보는 것은 끝없는 공간에 밖으로 호출
요즘엔 우리처럼 많이 남지 않아
도시 불빛이 타는 곳 아래로 가면 다신 돌아오지 않을 거야
속삭이는 소나무를 통해 언덕을 통해 바람 불어 들어
모든 것은 무료이며,우리가 보는 모든 것은 당신과 나의 것입니다
너와 나,그리고 이 오래된 통나무 집은 우리가 필요로 하는 전부야
그래서 우릴 소멸종이라고 부르는 거야
우리 사랑이 자라는 걸 알면 좋은 거야
우리 손으로 직접 만드는 삶
태양 아래에서 야생마처럼 우리는 약간의 공간을 찾을 수 있습니다
요즘엔 우리처럼 많이 남지 않아
너와 나에게 신의 가장 큰 선물은
바람을 들어라…
그래서 우릴 소멸종이라고 부르는 거야