Michael Martin Murphey — Will It Be Love By Morning 가사 및 번역

이 페이지에는 Michael Martin Murphey의 노래 "Will It Be Love By Morning"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Like lightning on a summer night,
You strike without a warning
If I don’t have the strength to fight,
Will it be love by morning?
Am I the one you hoped to find,
Are we two fools performing
Tell me it’s gonna be different this time
Will it be love by morning?
What are we gonna call it then?
Will it be love if I give in?
Can’t it be more than just pretend?
Will it be love by morning?
If you hold me through the night
And lay your heart before me Well, if it gets to feeling right
Will it be love by morning?
Repeat Chorus
Will it be love by morning?
Will it be love by morning?

가사 번역

여름에 번개처럼,
당신은 경고없이 공격
싸울 힘이 없다면,
아침까지 사랑이 될 것인가?
당신이 찾길 바랐던 건 나예요?,
우리 두 멍청이가 공연하는 거야?
이번엔 달라질거라고 말해줘
아침까지 사랑이 될 것인가?
그럼 뭐라고 부르죠?
내가 주면 사랑이 될까?
그것은 단지 척하는 것보다 더 많은 수 없습니다?
아침까지 사랑이 될 것인가?
날 밤에 붙잡아두면
내 앞에 네 심장을 놓아줘
아침까지 사랑이 될 것인가?
반복 합창
아침까지 사랑이 될 것인가?
아침까지 사랑이 될 것인가?