Michael Martin Murphey — Without My Lady There 가사 및 번역

이 페이지에는 Michael Martin Murphey의 노래 "Without My Lady There"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

High in the cascade mountains
On a green rainy windy ridge
Waiting uptight at the toll gate
Crossing the Golden Gate Bridge
In the glittering Hollywood midnight
Full of nowhere millionaires
What would I have done without my lady there?
Cold shifty eyes and french fries
Stuck in a tourist trap
Waiting alone at the gas pump
In a town that ain’t on the map
In the space race faces of Houston
Which looked out of work and scared
What would I have done without my lady there?
We stood at the window overlooking the
City of nightmares and cried
And wondered how anyone desperate for money
Could live such a life
The on-ramps and off-ramps and staggering
Street tramps and legions of the damned
Crying sister and brother, hang onto each other
The computers are jammed
Business in New York City
High in a cold hotel
Wondering if there’s a heaven
We’ve already been sent to Hell
It might be alright to live there
But visiting is just nowhere
What would I have done without my lady there?

가사 번역

캐스케이드 산맥 높은
비오는 바람이 부는 녹색 능선에
통행세 문에 초조하게 기다리기
골든 게이트 다리를 건너
반짝이는 할리우드 자정
갑부 의 전체
아가씨 없이 내가 뭘 했겠어?
차가운 시프티 눈과 감자 튀김
관광 함정에 갇혀
가스 펌프에 혼자서 기다리기
지도에 없는 마을에서
휴스턴의 우주 경쟁 얼굴
어떤 일을 보니 두려워
아가씨 없이 내가 뭘 했겠어?
우리는 창문 내려다 보이는 서 있었다
악몽의 도시와 울었다
그리고 돈을 위해 필사적 사람이 얼마나 궁금해
그런 삶을 살 수 있습니다
온 경사로 및 오프 경사로와 비틀 거리는
거리 트랩과 지옥의 군단
동생과 형제를 울고,서로에 매달려
컴퓨터가 고장났어요
뉴욕시의 비즈니스
차가운 호텔 높은
천국이 있는지 궁금해
우리는 이미 지옥에 보냈습니다
거기 살 괜찮아 수 있습니다
그러나 방문은 아무데도 없습니다
아가씨 없이 내가 뭘 했겠어?