Michael McDermott — Scars From Another Life 가사 및 번역
이 페이지에는 Michael McDermott의 노래 "Scars From Another Life"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Hallelujah… the choir they all sang
As i walked by St Mary’s in a misty rain
T’was so long ago… I think it was yesterday
I was so down… i had completely lost my way
When i hit Broadway i began to realize
That all they are, are scars from another life
Percy drank his coffee then said to me
I’ve been thinking bout where the river meets the sea
I’ve been pickin' poison fruit from a troubled tree
Because sometimes it seems your past won’t let you be
You can kill it with a gun if you do it right
Or run that far from the scars from another life
Singin' Hey La Hey La Hey La Hey
Scars from another life
I’d been blessed with love but threw it away
Now i wait for it to return everyday
And say «you're forgiven boy… you deserve another chance»
You’ll wrap your arms around me and to Sinatra we will dance
«One more for the road» in a holy light
Won’t you sway with me babe… with the scars from another life
Singin' Hey La Hey La Hey La Hey
Scars from another life
Singin' Hey La Hey La Hey La Hey
Scars from another life
Don’t run away, they’re scars from another life
Don’t be afraid, they’re scars from another life
Won’t you sway with me babe…
I smoke these haunted memories every night
While i think about the scars from another life
가사 번역
할렐루야
미스티 빗속에 세인트 메리 옆을 지나가면서
너무 오래 전에...
너무 쓰러져서 길을 잃었어
브로드웨이 히트 때 나는 깨닫기 시작했다
다른 생명으로부터의 상처는
퍼시는 그의 커피를 마시고 나에게 말했다
강이 바다와 만나는 곳을 생각해봤는데
나는 고생한 나무에서 독 과일을 골랐다
때로는 당신의 과거는 당신이 할 수 없습니다 것 때문에
총으로 죽일 수 있어
또는 다른 삶에서 상처에서 멀리 실행
노래'이봐 라 헤이 라 헤이 라 헤이
다른 삶의 흉터
나는 사랑으로 축복을 받았지만 그것을 멀리 던졌다
지금 나는 그것이 매일 반환 할 때까지 기다립니다
그리고"용서받을 소년"이라고 말하십시오...당신은 또 다른 기회를 가질 자격이 있습니다»
내 주위에 팔을 감싸고 시나트라에게 춤을 추자
"길가에 한 번 더"
다른 인생으로부터의 상처와 함께 내 사랑 흔들지 않을래?
노래'이봐 라 헤이 라 헤이 라 헤이
다른 삶의 흉터
노래'이봐 라 헤이 라 헤이 라 헤이
다른 삶의 흉터
도망가지 마,그들은 다른 삶의 상처야
겁내지 마,그들은 다른 삶의 상처야
나랑 흔들지 않을래?…
나는 매일 밤이 유령의 기억을 연기
나는 다른 삶의 상처에 대해 생각하는 동안