Michael McDonald — All I Need 가사 및 번역
이 페이지에는 Michael McDonald의 노래 "All I Need"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Like a river runnin' to the sea
There must be a reason for all these shattered dreams
Starts with our believing
And ends with our backs against the walls
If I’m not careful I might convince myself
This is the way it’s always gonna be Spend my whole life wonderin'
Just what it means to survive
So I wonder, am I strong enough?
Do I have the strength I need to carry on?
All I’m askin' for is the path
That’s gonna lead me home
All I need is a shinin' light an open door
I’m askin' for nothin' more than a little hope
Another mornin' strange as it seems
Here once again with all these broken things
That once hung in the balance
Between the extremes of my life
With the will of a runaway train
I took my chances time and time again
Leaving nothin'
But wreckage and pain behind
All I need is a shinin' light an open door
I’m askin' for nothin' more than a little hope
All I need is just one answer I’m lookin' for
I’m askin' for nothin' more
Than a light in the window
Enough that I might see
A voice to call my name
가사 번역
바다에 흐르는 강처럼
이 부서진 꿈들에 대한 이유가 있을거에요
우리의 믿음으로 시작
그리고 벽에 우리의 허리와 함께 끝
내가 조심하지 않으면 나는 나 자신을 설득 할 수도있다
이게 내 평생을 원망하며 사는 방식이야
그냥 그것이 무엇을 의미하는지 생존
그래서 나는 충분히 강한 궁금해?
내가 계속해야 할 힘이 있나요?
내가 원하는 건 길뿐이야
그게 날 집으로 이끌거야
내가 원하는 건 문 밖에 불이 켜지기만 하면 돼
나는 작은 희망보다 더 많은 것을 위해'아무것도'하지 않고있다
이 보인다 또 다른 아침'이상한
여기 다시 한 번이 모든 깨진 것들로
즉 한 번 균형에 걸려
내 삶의 극단 사이
가출 열차 뜻으로
나는 다시 내 기회 시간과 시간이 걸렸다
아무것도 남기지 않는다
하지만 잔해와 고통 뒤에
내가 원하는 건 문 밖에 불이 켜지기만 하면 돼
나는 작은 희망보다 더 많은 것을 위해'아무것도'하지 않고있다
내가 원하는 건 딱 한 가지 대답만 하면 돼
나는 아무것도'를 위해'더 많은 것
창문에 비치는 것보다
내가 볼 수있는 충분한
내 이름을 부르는 목소리