Michael McDonald — I Stand For You 가사 및 번역
이 페이지에는 Michael McDonald의 노래 "I Stand For You"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
No greater power
No greater gift to lose
Than the message unspoken
The silence of the truth
Alone we hid in the shadows
But together we bring on the light.
One voice is not strong enough
One heart just won’t do In this world I don’t count for much
Unless I stand for you.
Oh, we are the beginning
Of a sound that might be heard
To the many who lie waiting
Our words break through the cold grip of silence
And they guide us through the night.
One voice is not strong enough
One heart just won’t do In this world I don’t count for much
Unless I stand for you.
One choice is all we got
One fact remains true
In this world I don’t count for much
Unless I stand for you.
Not another minute, not another hour,
We’re gonna rise oon up Every man woman and child
(I believe that the time has come)
Oh, I stand for you.
Alone, we hide in the shadows
But together we bring on the light.
가사 번역
더 큰 힘 없음
잃을 것이다 더 중대한 선물 없음
때묻지 않은 메시지 보다는
진실의 침묵
혼자 우리는 그림자에 숨어
그러나 함께 우리는 빛을 가져온다.
한 목소리는 충분히 강하지 않다
이 세상에서 한 마음만으로는 안 돼
내가 널 지켜주지 않는다면 말이야
아,우리는 시작입니다
들을 수 있는 소리
거짓말을 기다리는 많은 사람들에게
우리의 말은 침묵의 차가운 그립을 통해 휴식
그리고 그들은 밤을 통해 우리를 안내합니다.
한 목소리는 충분히 강하지 않다
이 세상에서 한 마음만으로는 안 돼
내가 널 지켜주지 않는다면 말이야
한 가지 선택은 우리가 가진 전부입니다
하나의 사실은 사실 남아있다
이 세상에서 나는 많은 것을 셀 수 없다
내가 널 지켜주지 않는다면 말이야
다른 분도,다른 시간도없고,
우리는 모든 남자 여자와 아이를 낳을 것입니다
(나는 시간이 온 것을 믿는다)
오,난 당신을 위해 서있어.
혼자,우리는 그림자에 숨어
그러나 함께 우리는 빛을 가져온다.