Michael McDonald — No Amount Of Reason 가사 및 번역
이 페이지에는 Michael McDonald의 노래 "No Amount Of Reason"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
BY GEORGE HAWKINS AND MICHAEL MCDONALD
I TRY TO SEE YOU CLEARLY
BUT I JUST TURN THE OTHER CHEEK
THOUGH I LOVE YOU DEARLY
I’M ONLY LOSIN' SLEEP
WHAT AM I SUPPOSED TO LEARN
FROM A BROKEN HEART
WHAT HAVE YOU TO GAIN
BY TEARIN' MY WORLD APART
DON’T YOU KNOW THAT…
NO AMOUNT OF TEARS
COULD EVER WASH AWAY
NO AMOUNT OF HEARTACHE
COULD EVER MAKE LOVE FADE
GIRL THERE’S NOTHIN' I CAN DO
I JUST CAN’T QUIT LOVING YOU
AND NO AMOUNT OF REASON
COULD CHANGE THE WAY I FEEL
I SHOULD’VE HEARD THE MESSAGE
THAT YOU TRIED TO SEND TO ME FOR ALL ITS BEST INTENTIONS
LOVE GIVES NO GUARANTEE
WHAT AM I SUPPOSED TO DO NOW THAT YOU’RE GONE
FOR ALL WE’VE BEEN THROUGH
STILL I KEEP HOLDIN' ON ALL I KNOW IS…
가사 번역
조지 호킨스와 마이클 맥도날드로
널 분명히 보려고
그러나 나는 다른 뺨을 돌린다
사랑하지만
난 잠을 못 자
나는 무엇을 배울 수 있습니까
상처받은 심장에서
당신은 무엇을 얻을 수 있습니까
내 세상을 산산조각 내서
너 그거 몰라?…
눈물의 양 없음
이제까지 멀리 세척할 수 있었습니다
가슴앓이 양 없음
이제까지 사랑 페이드를 만들 수 있습니다
내가 할 수 있는 건 아무것도 없어
널 사랑하는 걸 그만둘 순 없어
그리고 이유없이 양
내가 느끼는 방식을 바꿀 수 있었다.
나는 그 메시지를 들었어야했다
당신이 내게 좋은 의도로 보내려 했다고
사랑은 보장 하지 않습니다
당신이 떠났으니 이제 내가 뭘 해야하지?
우리가 겪어온 모든 것
아직도 내가 아는 건…