Michael McDonald — What Makes A Man Hold On 가사 및 번역
이 페이지에는 Michael McDonald의 노래 "What Makes A Man Hold On"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
What makes a man believe in a brighter day
When his whole world is fallin' apart
All promise is fading away
What does it take, to turn his heart to stone
When he’s got more than his share of riches
More than one life can hold
Sometimes it takes
More than we’ve got it seems
Something so close, so near
Even a blind man sees
If it takes a hand strong and mighty
To spin this world around
It takes the power of a woman’s sweet love
To make a man hold on What makes a man
Hang his hope on someone
To bring the light out of darkness
Makes him believe a change is gonna come
Something inside
That just won’t let go Something so simple, so sweet
Even a fool would know
If it takes a hand strong and mighty
To spin this world around
It takes the power of a woman’s sweet love
To bring joy out of pain
To let sunshine through rain
To bring hope back to the heart
To bring together what’s fallin' apart
She’s got the kind of kisses
To make a weak man strong
She’s got the kind of love
To make a good man go wrong
She’s got what it takes
가사 번역
남자가 더 밝은 날을 믿는 것
그의 전 세계가 떨어져 떨어질 때
모든 약속은 사라지고 있습니다
심장을 돌에 돌리는 건 어떤가요
그는 재물의 그의 몫 보다는 더 많은 것이 있을 때
1 개 이상 생활은 붙들 수 있습니다
때로는 소요
우리가 가진 것보다 더 많은 것 같다
뭔가 너무 가까이,너무 가까이
심지어 장님 본다
그것은 강한 강력한 손을 걸리는 경우
이 세계를 돌아 다니기 위해
그것은 여성의 달콤한 사랑의 힘을 소요
남자에게 남자로 만드는 걸
다른 사람에게 희망을 걸어
어둠에서 빛을 가져 오는 것
변화가 올 거라고 믿게 만들죠
안에 뭔가
그건 그냥 너무 간단,너무 달콤한 무언가를 놓지 않을 것이다
심지어 바보 알 것
그것은 강한 강력한 손을 걸리는 경우
이 세계를 돌아 다니기 위해
그것은 여성의 달콤한 사랑의 힘을 소요
고통에서 기쁨을 가져오는 것
비를 통해 햇빛을 수 있도록
마음을 되찾기 위해
떨어져 떨어지는 것을 함께 가져 오는 것
그녀는 키스의 종류를 가지고있다
약한 남자를 강하게 만들려면
그녀는 사랑의 종류를 가지고있다
좋은 사람이 잘못 갈 수 있도록
그녀는 그것이 걸리는 것을 가지고 있습니다