Michael Monroe — Nothin's Alright 가사 및 번역

이 페이지에는 Michael Monroe의 노래 "Nothin's Alright"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Born in the age of Altamont
Mommy was a hippie and Daddy was a drunk
They really believed all you need is love
While they we’re looking for God
The streets we’re runnin' with blood
Now there ain’t no one to trust
You’re A 60's baby
And nothin’s alright
Born in the age of disco junk
Mommy liked reptiles Daddy was a punk
They said there’ll be no future for you
They did too much drugs
And made sure it came true
Now you’re really born to lose
You’re A 70's baby
And nothin’s alright
Born in the age of take what you can get
Mommy and Daddy was a tv set
All they left to you remember them by
Is some poisoned water
And a hole in the sky
And Russian Roulette s**
You’re A 80's baby
And nothin’s alright
You’re A 60's baby
You’re A 70's baby
You’re A 80's baby
And nothin’s alright

가사 번역

알타몬트 시대 출생
엄마는 히피이고 아빠는 술에 취해 있었다
그들은 정말로 당신이 필요로하는 모든 사랑이 있다고 믿었습니다
그들이 하나님을 찾는 동안
우리가 피 흘리고 있는 거리
이제 아무도 믿을 수 없어
넌 60 살이야
그리고 아무것도 괜찮아
디스코 쓰레기의 나이에 태어난
엄마 좋아 파충류 아빠가 펑크
그들은 당신을 위해 미래가 없을 것이라고 말했다
그들은 너무 많은 약을했다
그리고 그것은 사실 온 확인
이제 당신은 정말 잃고 태어난
넌 70 대 아기잖아
그리고 아무것도 괜찮아
의 나이에 태어난 당신이 무엇을 얻을 수 걸릴
엄마와 아빠는 tv 세트
그들이 너한테 남긴 건
독이 든 물인가?
그리고 하늘에 구멍
러시아 룰렛**
넌 80 살이야
그리고 아무것도 괜찮아
넌 60 살이야
넌 70 대 아기잖아
넌 80 살이야
그리고 아무것도 괜찮아