Michael Nesmith — Dedicated Friend 가사 및 번역
이 페이지에는 Michael Nesmith의 노래 "Dedicated Friend"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Has anybody seen my power?
It is gone from where I laid it down
I have only been away an hour
And I saw it when I left for town
So if you see it, won’t you call me promptly?
It is more than just a question of time
It was two-toned and full-blown
And a dedicated friend of mine
Has anybody seen my Chevy?
It is gone from where I shut it down
I’ve been told that it was very heavy
When I used to drive it into town
So if you see it, won’t you call me promptly?
It is more than just a question of time
It was two-toned and full-blown
And a dedicated friend of mine
Whoa!
Has anybody here seen Jesus?
He is gone from where I laid him down
He was almost dead from helping people
And he asked me for a ride to town
So if you see him, won’t you call me promptly?
Oh, it’s more than just a question of time
He was two-toned and full-blown
And a dedicated friend of mine
They all are two-toned and full-blown
And dedicated friends of mine
Take it on home, Red!
가사 번역
내 힘 본 사람 있어?
그것은 내가 그것을 놓은 곳에서 사라졌습니다
한 시간밖에 안걸렸는데
내가 마을을 떠날 때 그걸 봤어
그럼 만약 보이면 나한테 즉시 전화하지 않을래?
그것은 단지 시간 의 질문 이상
그것은 2 조율과 가득 차있 불어졌습니다
그리고 내 유일한 친구
내 시보레 본 사람 있어?
그것은 내가 그것을 종료 곳 에서 사라
나는 그것이 매우 무거운 것을 들었다
내가 시내에 태워다 줬을 때
그럼 만약 보이면 나한테 즉시 전화하지 않을래?
그것은 단지 시간 의 질문 이상
그것은 2 조율과 가득 차있 불어졌습니다
그리고 내 유일한 친구
우와!
예수님을 본 사람이 있나요?
내가 눕히던 곳에서 사라졌어
그는 사람들을 돕는 데 거의 죽었습니다
그리고 마을까지 태워다 달라고 했어요
그럼 그를 보면 즉시 전화하지 않겠어요?
그냥 시간문제 이상이에요
그는 2 톤 및 전면이었다
그리고 내 유일한 친구
그들은 모두 2 톤의 풀 블로우입니다
그리고 내 전용 친구
집에 가져가,레드!