Michael Penn — On Automatic 가사 및 번역

이 페이지에는 Michael Penn의 노래 "On Automatic"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I’m on automatic
And you gotta flip the switch
Baby there’s a box in the attic
But I couldn’t tell you which was which
It’s all become a running joke
I’m what you might call simple folk
But everything will turn out fine
Things are looking up In the meantime
Things are looking up
I’m swinging through the top of the valley
Felling like the missing link
But there’s another schematic
And look, she’s getting me a drink
While putting flowers on his crypt
'Cause Valentino’s lost the script
But everything will turn out fine
Things are looking up In the meantime
Things are looking up You blew another ring
I thought you’d quit
Along with calling misfits
But it’s me your looking up
I’m on automatic
The only person left to frisk
I know I’m being over-dramatic
But I think I’m going to run that risk
Of walking down the same old plank
And maybe I’m about to tank
But everything will turn out fine
Things are looking up In the meantime
Things are looking up In the meantime

가사 번역

나는 자동에있어
그리고 당신은 스위치를 플립 해
아기 다락방에 상자가 있어요
그러나 나는 어느 것이 어떤 것인지 말할 수 없었다
그것은 모든 실행 농담이 될 것
나는 당신이 단순한 사람들을 부르는 것입니다
그러나 모든 것이 잘 될 것입니다
그동안 일이 잘 풀리고 있어
상황이 찾고 있습니다
나는 계곡 꼭대기를 스윙하고있다
누락 된 링크처럼 벌목
그러나 또 다른 개략이 있습니다
그리고 봐,그녀는 나에게 음료를 받고있어
그의 지하실에 꽃을 꽂는 동안
발렌티노가 대본을 잃어버려서
그러나 모든 것이 잘 될 것입니다
그동안 일이 잘 풀리고 있어
당신이 또 다른 반지를 날려 버렸다는 것을 찾고 있습니다
그만둔 줄 알았는데
부적격자를 호출하는 것과 함께
하지만 네가 찾는 건 나야
나는 자동에있어
한 사람만 남아서
내가 오버 극적인 거 알아
그러나 나는 그 위험을 실행하려고 생각합니다
같은 오래된 판자 아래로 걷는
그리고 어쩌면 내가 탱크 에 대한 해요
그러나 모든 것이 잘 될 것입니다
그동안 일이 잘 풀리고 있어
그동안 일이 잘 풀리고 있어