MICHAEL PETERSON — By The Book 가사 및 번역
이 페이지에는 MICHAEL PETERSON의 노래 "By The Book"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I slowly turned the pages
and see all these smiling faces
it’s hard to believe it was today, ten years ago
here is the invitation, to our wedding celebration
just look at the promise theses pictures show (now I know)
If I had loved her by the book
She would be right here by my side but fool that I am
I overlooked my promise to love her forever, for worse or for better
We’d still be together… if I had loved her by the book
If I’d opened the book more often
Then I wouldn’t forgotten
How much she cared, and how much I meant my solemn vow
To honor, to have and to hold her… but as I read them over
I know its to late to say I’m sorry now, but some how
If I had loved her by the book
She would be right here by my side but fool that I am
I overlooked my promise to love her forever, for worse or for better
We’d still be together… if I had loved her by the book
If I’d opened the book more often
Then I wouldn’t forgotten
How much she cared, and how much I meant my solemn vow
To honor, to have and to hold her… but as I read them over
I know its to late to say I’m sorry now, but some how
If I had loved her by the book
She would be right here by my side but fool that I am
I overlooked my promise to love her forever, for worse or for better
We’d still be together… if I had loved her by the book
If I’d opened the book more often
Then I wouldn’t forgotten
How much she cared, and how much I meant my solemn vow
To honor, to have and to hold her… but as I read them over
I know its to late to say I’m sorry now, but some how
If I had loved her by the book
가사 번역
나는 천천히 페이지를 돌았 다
그리고 이 모든 웃는 얼굴들을 보세요
10 년 전 오늘이라고 믿기 어려워요
우리의 결혼식 축하에 초대장은 여기 있습니다
그냥 사진 쇼 약속 논문 봐(지금은 알고있다)
내가 책으로 그녀를 사랑했다면
그녀는 바로 여기 내 옆에 있지만 내가 바보 것입니다
나는 영원히 그녀를 사랑하기로 약속을 간과,나쁜 또는 더 나은를 위해
우린 여전히 함께있을거야...만약 내가 책으로 그녀를 사랑했다면
내가 책을 더 자주 열었더라면
그럼 나는 잊지 않을 것이다
그녀가 얼마나 아끼는지,그리고 내가 엄숙한 서약을 얼마나 의미했는지
명예를 위해,그녀를 안아주고...
나는 지금 미안 해요 말을 늦게 알고 있지만,몇 가지 방법
내가 책으로 그녀를 사랑했다면
그녀는 바로 여기 내 옆에 있지만 내가 바보 것입니다
나는 영원히 그녀를 사랑하기로 약속을 간과,나쁜 또는 더 나은를 위해
우린 여전히 함께있을거야...만약 내가 책으로 그녀를 사랑했다면
내가 책을 더 자주 열었더라면
그럼 나는 잊지 않을 것이다
그녀가 얼마나 아끼는지,그리고 내가 엄숙한 서약을 얼마나 의미했는지
명예를 위해,그녀를 안아주고...
나는 지금 미안 해요 말을 늦게 알고 있지만,몇 가지 방법
내가 책으로 그녀를 사랑했다면
그녀는 바로 여기 내 옆에 있지만 내가 바보 것입니다
나는 영원히 그녀를 사랑하기로 약속을 간과,나쁜 또는 더 나은를 위해
우린 여전히 함께있을거야...만약 내가 책으로 그녀를 사랑했다면
내가 책을 더 자주 열었더라면
그럼 나는 잊지 않을 것이다
그녀가 얼마나 아끼는지,그리고 내가 엄숙한 서약을 얼마나 의미했는지
명예를 위해,그녀를 안아주고...
나는 지금 미안 해요 말을 늦게 알고 있지만,몇 가지 방법
내가 책으로 그녀를 사랑했다면