MICHAEL PETERSON — You Find Love When You Make It 가사 및 번역
이 페이지에는 MICHAEL PETERSON의 노래 "You Find Love When You Make It"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Waitin' for the wind to blow
Waitin' for the earth to shake
Holdin' out for the one true love
Afraid of makin' a mistake
With a mistaken notion
That a river of emotion’s gonna
Sweep you off your feet
Hopin' someone else can make your life complete
Just remember.
It ain’t what you get, it’s what you give
Not where you look, but how you live
Not if you take a chance, but how you take it You find love when you make it… oh oh!
You find love when you make it… yeah!
Somebody’s out there tonight
Tryin' to find you somehow
Holdin' out for the one true love
Do you get the picture now?
You’ll understand it When it happens, wild abandon’s gonna…
Sweep you off your feet
The love you give away will make your life complete
Just remember.
It ain’t what you get, it’s what you give
Now where you look, but how you live
Not if you take a chance, but how you take it You’ll find love when you make it… oh oh!
You’ll find love when you make it… yeah!
If everybody’s tryin' to find the right one
Go ahead and be the right one
And love will find you
And when it does, it’s gonna…
Sweep you off your feet
The love you give away will make your life complete
Just remember.
It ain’t what you get, it’s what you give
Now where you look, but how you live
Not if you take a chance, but how you take it You’ll find love when you make it… oh oh!
You’ll find love when you make it… yeah!
가사 번역
바람이 불기를 기다려
지구가 흔들기를 기다려
진정한 사랑을 위해
실수를 두려워
잘못된 개념으로
감정의 강이
당신을 당신의 발 떨어져 청소하십시오
다른 사람이 당신의 인생을 완성 할 수 있습니다.
그냥 기억해
그것은 당신이 얻는 것이 아니며,당신이 주는 것입니다
아니 당신이 보는 곳,하지만 당신은 어떻게 살고
기회를 잡는다면,하지만 어떻게 당신이 그것을 만들 때 사랑을 찾을 수...오 오!
당신이 그것을 만들 때 당신은 사랑을 찾을...
누가 오늘 밤 밖에 있어
어떻게 든 당신을 찾으려고
진정한 사랑을 위해
사진 찍었어?
넌 이해하게 될거야,와일드 포기는…
당신을 당신의 발 떨어져 청소하십시오
당신이 멀리주는 사랑은 당신의 삶을 완성 할 것입니다
그냥 기억해
그것은 당신이 얻는 것이 아니며,당신이 주는 것입니다
지금 당신이 보는 곳,하지만 어떻게 살고
하지 않는 경우에 당신은 기회를 잡을,그러나 당신이 그것을 가지고 방법 당신은 사랑을 찾아 그것을 만들 때...oh oh!
당신이 그것을 만들 때 당신은 사랑을 찾을 수 있습니다...
모두가 옳은 것을 찾으려 한다면
가서 오른쪽 하나가 될
그리고 사랑은 당신을 찾을 것입니다
그리고 그렇게 되면,…
당신을 당신의 발 떨어져 청소하십시오
당신이 멀리주는 사랑은 당신의 삶을 완성 할 것입니다
그냥 기억해
그것은 당신이 얻는 것이 아니며,당신이 주는 것입니다
지금 당신이 보는 곳,하지만 어떻게 살고
하지 않는 경우에 당신은 기회를 잡을,그러나 당신이 그것을 가지고 방법 당신은 사랑을 찾아 그것을 만들 때...oh oh!
당신이 그것을 만들 때 당신은 사랑을 찾을 수 있습니다...