Michael Schenker Group — Let Sleeping Dogs Lie 가사 및 번역
이 페이지에는 Michael Schenker Group의 노래 "Let Sleeping Dogs Lie"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
There’s Something wrong, but I can’t be sure
I Gotta know cause I’m feeling good
You’ve got me girl so I just can’t move
If I don’t head for ground. then I’m bound to lose!
Don’t go giving me all your reasons
I can see them but they’ll hurt me I know
Cause if the time should come, that you’ll be leaving
Will I have the strength to let you go
I’ll play the clown, when I’m insecure
I close my eyes if I’m not too sure
But things you do make me wanna shout
Let’s give it time, and work it out
Everytime you think you’ve got it made, you stand
Last, don’t you think that I can’t stand this pain
Forever again well oh no …
I’ve crossed the line, so I just cant lose it
I’m tied and bound and I can’t abuse it
And all the things we’ve been fighting for
We’ll break it loose, I can take some more
Don t go giving me all your reasons
I can see them, but they’ll hurt me I know
Cause if the time should come that you’ll be leaving
Will I have the strength to let you go!
Please stop bringing me all your reasons
False pretenses only make me feel sad,
Cause if the time should come that you’ll be leaving
Only hope that I will understand!
가사 번역
뭔가 문제가 있지만 확신 할 수 없습니다
기분이 좋다는 걸 알아야겠어
넌 내 딸을 가졌어.그래서 나는 움직일 수 없어.
내가 땅에 머리를하지 않는 경우. 그럼 난 잃을 수밖에 없어!
네 이유 다 털어놓지 마
나는 그들을 볼 수 있지만 그들은 나를 해칠 것이다
만약 때가 되면 떠나게 될거니까
널 놓아줄 힘이 있을까
내가 광대를 쳐요,내가 불안할 때
내가 너무 확실하지 않은 경우 내 눈을 감습니다
하지만 당신이 하는 일들은 나를 외치고 싶어
시간을 좀 주자꾸나
당신은 당신이 그것을 가지고 있다고 생각할 때마다,당신은 서 있습니다
마지막으로,이 고통을 견딜 수 없다고 생각하지 마라.
영원히 다시 잘 오 아니 …
나는 선을 넘어,그래서 나는 그것을 잃을 수 없다
나는 묶여 있고 묶여있어 그것을 남용 할 수 없다
그리고 우리가 싸워온 모든 것들이
우리는 그것을 풀어 줄 것이다,나는 더 걸릴 수있다
돈 t go go go give me all your reasons
내가 그들을 볼 수 있지만,그들은 내가 알고 나를 상처거야
네가 떠날 때가 오면
널 놓아줄 힘이 있을까!
제발 그만 좀 데리고 와
거짓 가짜 만 나를 슬프게,
네가 떠날 때가 오면
단지 내가 이해할 수 있기를 바랍니다!