Michael Schenker — Lover's Sinfony 가사 및 번역

이 페이지에는 Michael Schenker의 노래 "Lover's Sinfony"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I can’t keep my hands off you
You put a spell on me it’s true
Take my heart and soul. I give it all to you
'Cos I can’t get enough of you
I like the way you move with me You’re like an unchained melody
And when i hear you cry
You lift my spirits high
'Til I’m losin' all of my self control
Is it any wonder why
The way I need you
The way you need me This will be our lover’s sinfony
If we stumble we’ll follow
The voices that call us To our destiny
The only road I’ve ever known
A million faces I have grown
I’ve kissed a million lics
That’s how Mozart got his kicks
It’s the way I need you
The way you need me This will be our lover’s sinfony
If we stumble we’ll follow
The voices that call us To our destiny
So much stronger than words
Is the silence that heard
In our empathy
The way I need you
The way you need me This will be our lover’s sinfony
I can’t keep my hands off you
You put a spell on me it’s true
You’re every breath I take
You’re every move I want to make
The way I need you
The way you need me This will be our lover’s sinfony
If we stumble we’ll follow
The voices that call us To our destiny
So much stronger than words
Is the silence that heard
In our empathy
The way I need you
The way you need me This will be our lover’s sinfony
Sinfony, sinfony

가사 번역

당신한테서 손을 뗄 수가 없어요
내게 주문을 걸었지
내 마음과 영혼을 가져 가라. 나는 당신에게 모든 것을 제공
왜냐면 난 널 충분히 이해 못하거든
난 당신이 나와 함께 이동하는 방식을 좋아 당신은 풀리지 않은 멜로디 같은거야
울음을 들을 때
당신은 내 영혼을 높이 들어
내 자제력을 잃을때까지
왜 그런지 궁금해?
내가 널 필요로 하는 방식
당신이 나를 필요로하는 방법은 우리의 연인의 죄악 될 것입니다
우리가 비틀 거리면 우리는 따를 것입니다
우리의 운명에 우리를 부르는 목소리
내가 아는 유일한 길
내가 자란 백만 얼굴
난 백만 릭스한테 키스했어
그래서 모차르트가 발차기를 얻은 거야
그게 내가 널 필요로 하는 방식이야
당신이 나를 필요로하는 방법은 우리의 연인의 죄악 될 것입니다
우리가 비틀 거리면 우리는 따를 것입니다
우리의 운명에 우리를 부르는 목소리
단어보다 훨씬 강한
그 침묵은
우리의 공감
내가 널 필요로 하는 방식
당신이 나를 필요로하는 방법은 우리의 연인의 죄악 될 것입니다
당신한테서 손을 뗄 수가 없어요
내게 주문을 걸었지
당신은 내가 걸릴 모든 호흡입니다
넌 내가 하고 싶은 모든 행동이야
내가 널 필요로 하는 방식
당신이 나를 필요로하는 방법은 우리의 연인의 죄악 될 것입니다
우리가 비틀 거리면 우리는 따를 것입니다
우리의 운명에 우리를 부르는 목소리
단어보다 훨씬 강한
그 침묵은
우리의 공감
내가 널 필요로 하는 방식
당신이 나를 필요로하는 방법은 우리의 연인의 죄악 될 것입니다
싱포니,싱포니