Michael Schenker — Miss Claustrophobia 가사 및 번역
이 페이지에는 Michael Schenker의 노래 "Miss Claustrophobia"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Tunnels, cellars, elevators, caves and subway trains
I try to shake them off but they remain
Feel the icy shivers come runnin' down my back
My anxiety leads to panic attack
All i fear is there won’t be an escape
In the night from inside
Walls close in from around
Help is out of sight for no reason
In the night when i fight
All my demons down
I know your name yes i know who you are
Miss claustrophobia
I don’t need no doctor nor a therapy
No medicine can ease insanity
To be shut up in places or locked within a room
Excrutiated of impending doom
And i fear for me there’s no escape
In the night from inside
Walls close in from around
Help is out of sight for no reason
In the night when i fight
All my demons down
I know your name yes i know who you are
Miss claustrophobia
Dangerous situation. Suffocationn everywhere
I can’t hardly breathe. Can’t get no air
Got to get my clothes off to take away the pain
In the night from inside
Walls close in from around
Help is out of sight for no reason
In the night when i fight
All my demons down
I know your name yes i know who you are
In the night, In the night
Help is out of sight for no reason
Miss claustrophobia
(In the night, when i fight
In the night, when i fight)
Aaaaaaaaw!!!
가사 번역
터널,지하실,엘리베이터,동굴 및 지하철 열차
나는 그들을 흔들어 시도하지만 그들은 남아
얼음 떨고 내 뒤에'실행 올 느낌
내 불안은 공황 발작 리드
내가 두려워하는 건 탈출이 없다는 거야
안에서부터 밤에
주변에서 가까운 벽
아무 이유도 없이 도움을 청하는 겁니다
내가 싸울 때
내 모든 악마 다운
나는 당신의 이름을 알고 그래 난 당신이 누구인지
밀실 공포증
의사도 치료도 필요 없어요
아무 약도 광기를 편해질 수 없습니다
입 다물거나 방 안에 갇히거나
임박한 운명의 특징
그리고 나는 탈출이 없다 나를 위해 두려워
안에서부터 밤에
주변에서 가까운 벽
아무 이유도 없이 도움을 청하는 겁니다
내가 싸울 때
내 모든 악마 다운
나는 당신의 이름을 알고 그래 난 당신이 누구인지
밀실 공포증
위험한 상황. 어디서나 질식
숨을 거의 못 쉬겠어 공기를 얻을 수 없습니다
고통을 없애기 위해 옷을 벗어야 해
안에서부터 밤에
주변에서 가까운 벽
아무 이유도 없이 도움을 청하는 겁니다
내가 싸울 때
내 모든 악마 다운
나는 당신의 이름을 알고 그래 난 당신이 누구인지
밤,밤
아무 이유도 없이 도움을 청하는 겁니다
밀실 공포증
(밤에,나는 싸울 때
밤에,내가 싸울 때)
Aaaaaaaaaaw!!!