Michael Schulte — Take Me As I Am 가사 및 번역
이 페이지에는 Michael Schulte의 노래 "Take Me As I Am"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Well, i grew up as a child with harm
and no one really understood
how i felt when you left me there
on my own we need despair
so take me as i am or just go away
take me as i am, i don’t need your sorry’s
take me as i am or you’re here in vain
away you go-oh-oh
4x whoa-oh-oh
now i got hurt at least a thousand times
when they told me i would never rise
but last the years we’re part with our hope
and who’s the one that’s aiming high?
so take me as i am…
and who’s laughing now
and who’s the one that’s crawling down on the ground
who’s laughing now
and who’s the one that’s crawling down on the ground
trying to stay connected
so take me as i am…
가사 번역
글쎄,난 해를 끼치고있는 아이로 자랐다.
그리고 아무도 정말 이해하지
네가 날 버렸을 때 내가 어떻게 느꼈지?
내 자신에 우리는 절망이 필요합니다
그러니 날 그대로 데려가던가 아니면 그냥 가버려
내 그대로 받아줘 미안해할 필요 없어
날 그대로 데려가 아니면 헛되이 여기 있어
멀리 당신은 이동-오-오
4 배 워-오-오
지금은 적어도 천 번은 다쳤어
그들이 나에게 말했을 때 나는 결코 일어나지 않을 것이다
그러나 지난 몇 년 동안 우리는 우리의 희망과 함께합니다
그리고 높은 목표로하고있는 사람은 누구입니까?
그러니 날 그대로 데려가…
누가 지금 웃고
그리고 땅에 아래로 크롤링 것 하나
누가 지금 웃고
그리고 땅에 아래로 크롤링 것 하나
연결 상태를 유지하려는 중
그러니 날 그대로 데려가…