Michael Stanley Band — Take the Time 가사 및 번역

이 페이지에는 Michael Stanley Band의 노래 "Take the Time"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Stanley Michael
Volume 3: 1981 to 1986
Take The Time
From «MSB», 1982, EMI-America Records Group
These are strange days we live in
The nights get even worse
The poets died at midnight--
In a New York City hearse…
And the news must make you crazy
It has for so long
And the streets are full of fear tonight--
And coming on strong…
You know, they’re holed-up in Atlanta
Broke down in L. A
They went and sold out Detroit--
They put half the town away…
From the West Texas border
To the Carolina shore
You can see it in the faces--
There’s gotta be something more…
Take the time to love someone
Take the time to make amends
Take the time to make a stand
Take the time for your friends
'Cause you can’t roll your own forever
And somewhere, down the line--
You’re gonna see that’s all they give you
So you might as well take the time…
You know, they’re laid off in Ohio
The Heartland’s under strain
They’re running scared in FLA--
And hiding out in Maine…
The sons of true believers
And the daughters of dreams
It can shake you when you find out--
It ain’t just what it seems…
Now is the hour
Tomorrow might be too late
You gotta grab the moment--
You just can’t hesitate…
And you know that it’s the children
Gonna pay for it all
And, like the man said--
«A hard rain’s gonna fall»…
--words & music by Michael Stanley

가사 번역

스탠리 마이클
볼륨 3:1981 1986
시간을 가지고
"MSB",1982,EMI-아메리카 레코드 그룹
우리가 사는 이상한 날들
밤은 더 악화
자정에 시인들이 죽었습니다--
뉴욕시 영구차…
그리고 뉴스는 당신을 미치게 만들어야합니다
그것은 너무 오래 가지고
그리고 오늘 밤 거리에는 두려움이 가득 차 있습니다--
그리고 강한 에 오는…
애틀랜타에 숨어있잖아
L.A 에서 헤어졌어
그들은 가서 디트로이트 매진--
마을 절반을 놔두고…
텍사스 서부 국경에서
캐롤라이나 해안
당신은 얼굴에 그것을 볼 수 있습니다--
뭔가 더 있을 거야…
사랑할 시간을 가지세요
보상할 시간을 가지세요
서 있게 시간을 가지세요
친구를 위한 시간을 가지세요
너 자신을 영원히 롤 수 없기 때문에
그리고 어딘가에,선 아래로--
그들이 주는 모든 걸 보게 될 거야
그러니 시간이 걸릴 수도 있어…
오하이오에서 해고됐어요
심장의 피로감
그들은 FL 에서 무서워 달리고 있습니다--
그리고 메인에 숨어…
진정한 신자의 아들
그리고 꿈의 딸들
그것은 당신이 알아낼 때 당신을 흔들 수 있습니다--
그것은 보이는 것 뿐만이 아닙니다…
이제 시간은
내일은 너무 늦을 수도 있습니다
이 순간을 잡아--
당신은 단지 주저 할 수 없습니다…
그리고 당신은 아이들이 있다는 것을 알고
다 갚을 거야
그리고,남자가 말한 것처럼--
"비를 내리면 쓰러질 거야"»…
--마이클 스탠리의 단어 및 음악