Michael Trent — Situations 가사 및 번역
이 페이지에는 Michael Trent의 노래 "Situations"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Well pick a number between one and ten
it begins with a simple counting down of days
I guess it’s been about a year
since you went there and I came here
and I often wish we could have stayed
it’s hard to talk about sometimes
so I put these rhymes together
sometimes it makes me feel better
sometimes it just makes me feel much worse
but I’m givin it my best
I’ve invested
so much more than I expected
when I started
as I left, I sang this verse,
he said, «baby you feel like home
and I’m so tired of being alone
and I hate that I have to go
but I’m going anyway
cuz there’re just some things you have to do
some situations to go through
and I still love you
but I’m going anyway»
oh, oh oh, oh oh, oh oh, oh
well sometimes I think we were made
to be afraid and worn out, rough around the edges
with our hearts teetering on ledges
not too strong
sometimes I think we were sent
with intent
to meet and break each other’s hearts
get pulled apart
and fill the world up with our songs
he said, «baby you feel like home
and I don’t want to be alone
and I hate that I have to go
but I’m going anyway
cuz there’re just some things you have to do
some situations to go through
and I still love you
but I’m going anyway»
oh oh, oh oh, oh oh, oh, oh oh, oh oh, oh oh, oh oh, oh oh
가사 번역
잘 하나 열 사이에 숫자를 선택
그것은 일의 간단한 카운트 다운으로 시작
1 년쯤 됐나 봐
당신이 거기 가서 난 여기 온 이후로
그리고 나는 종종 우리가 머물 수 있었으면 좋겠다
가끔씩 얘기하기 힘들어요
이 라임들을 하나로 만들었지
가끔 기분이 좋아지기도 해
때때로 그것은 단지 나를 훨씬 더 느낄 수 있습니다
그러나 나는 그것을 가장 잘 포기하고있다
나는 투자했다
내가 기대했던 것보다 훨씬 더
내가 시작했을 때
내가 떠날 때,나는이 구절을 노래했다,
그는 말했다,"아기는 당신이 집 같은 느낌
혼자 있는 것도 너무 지쳤어
그리고 나는 내가 가야하는 것을 싫어
그러나 나는 어쨌든 갈거야
왜냐면 네가 해야 할 일이 있으니까
통과 할 몇 가지 상황
그리고 난 여전히 당신을 사랑 해요
그러나 나는 어쨌든 갈거야»
오,오,오,오,오,오,오
글쎄 때때로 나는 우리가 만들어 졌다고 생각한다
두려워 하 고 밖으로 착용,가장자리의 주위에 거친
우리 마음이 선반 위에 울려 퍼지는 상태에서
너무 강하지 않음
때때로 나는 우리가 전송 된 생각
의도 포함
서로의 마음을 부수고 만나기 위해서
떨어져 당겨 받기
그리고 우리의 노래로 세계를 채우기
그는 말했다,"아기는 당신이 집 같은 느낌
난 혼자가 되고 싶지 않아
그리고 나는 내가 가야하는 것을 싫어
그러나 나는 어쨌든 갈거야
왜냐면 네가 해야 할 일이 있으니까
통과 할 몇 가지 상황
그리고 난 여전히 당신을 사랑 해요
그러나 나는 어쨌든 갈거야»
oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh