Michael Wendler — Marterpfahl 가사 및 번역
이 페이지에는 Michael Wendler의 노래 "Marterpfahl"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Deine Pfeile traffen mich voll ins Herz
hab deine Rauchzeichen wohl übersehn.
Bin umzingelt, keine Rettung in sicht
meine Hilferufe hörte man nicht.
Die Bemalung wie auf deinem Gesicht
sagt doch schon alles doch du köderst mich nicht
keiner konnte dir jeh wiederstehn
doch dabei hast du sicher was übersehn.
Hab mich befreit von deinem Marterpfahl
bin endlich frei du läßt mir keine Wahl.
Wer hat geglaubt das es so enden wird
und unsere Liebe sang und klanglos stirbt.
Hab mich befreit von deinem Marterpfahl
bin endlich frei du läßt mir keine Wahl.
Wer hat geglaubt das es so enden wird
und unsere Liebe sang und klanglos stirbt.
Hab mich befreit von deinem Marterpfahl
bin endlich frei du läßt mir keine Wahl
da hilft ganz sicher auch kein Zaubertrank
dein Medizinmann der hat abgedankt.
Deine Liebe war gespielt und nicht echt
der versuch war aber wirklich nicht schlecht
denn dein Star ist nun endlich frei
und der Spuk ist nun aus und vorbei.
Du kannst mich suchen, doch du findest mich nicht.
Alles hätte ich gegeben für dich
doch das letzte was du von mir siehst
sind die Fesseln die ich dir hinterließ.
Hab mich befreit…
Hab mich befreit…
가사 번역
네 화살이 날 심장에 박았어
연기 신호를 간과 할 수 있습니다.
난 포위당했고,시야에는 구출이 불가능해.
도움을 내 울음 소리는 듣지 않았다.
당신의 얼굴에 있는 회화
날 미끼로 삼지 마
아무도 너를 저항 할 수 없었다
하지만 당신은 확실히 뭔가를 놓쳤다.
당신의 지분에서 해방시켜 주겠소?
드디어 자유가 됐군 선택의 여지가 없군
누가 이렇게 끝날거라 믿었지?
그리고 우리의 사랑은 노래하고 조용히 죽습니다.
당신의 지분에서 해방시켜 주겠소?
드디어 자유가 됐군 선택의 여지가 없군
누가 이렇게 끝날거라 믿었지?
그리고 우리의 사랑은 노래하고 조용히 죽습니다.
당신의 지분에서 해방시켜 주겠소?
드디어 자유가 됐나?
확실히 마법의 묘약이 도움이되지 않습니다
당신의 의학은 퇴위했다.
당신의 사랑은 재생되지 진짜
그러나 시도는 정말 나쁘지 않았다
당신의 별은 이제 마지막으로 무료이기 때문에
그리고 유령은 이제 끝났습니다.
날 찾아도 못 찾아요
내가 당신에게 준 모든 것
하지만 날 마지막으로 본 건
내가 널 남겨둔 족쇄야
나 무료 있어…
나 무료 있어…