Михаил Круг — Девочка-пай-2 가사 및 번역
이 페이지에는 Михаил Круг의 노래 "Девочка-пай-2"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
В блестящем платье, в золоте и жемчугах,
Каблук на шпильке, а в руках букет из роз.
Бардак молчит, а ты идёшь вся на понтах,
А помнишь, как тебе свои я розы нёс.
Когда в пустом трамвае ехали домой,
Полночный город замолкал и засыпал,
Как пахли почки разбухавшие весной,
Я от любых невзгод тебя оберегал.
Я каждый день тебя на зоне вспоминал,
Мои мечты, быть может, сбудутся теперь,
Как на прощанье тебя в щёку целовал,
Ты улыбалась и захлопывала дверь.
Как не хотелось мне прощаясь уходить,
Ах, сколько было нам с тобой прекрасных лет,
И я не уходил, я ждал, чтоб посмотреть,
Когда ты в спальне у себя погасишь свет.
А там у арки уже ждали молотнуть,
Я мог дворами, но я через арку шёл,
Мне так хотелось по зубам им навернуть,
Один из них сейчас ментом, такой козёл.
И я мочил его в той арке много раз,
Он был всегда готов на разный заподляк,
И я ему со смаком бил под левый глаз,
И каждый вечер реставрировал синяк.
Ты помнишь, как в последний раз пришли в кабак,
А там с ментами участковый отдыхал,
Он только что заочно кончил свой юрфак,
Он пьяный был, тебя на танец приглашал.
Влюбился, вошь цветная, к мамочке пошёл,
А дальше твой папаша, вникнув что к чему,
За то, что этому менту в подъезде щёлк,
Меня на восемь лет упрятали в тюрьму.
И вот я здесь, ты через зал к столу идёшь,
Не улыбнёшься, не узнаешь столько зим,
Тебе сегодня день рожденья, ты цветёшь,
А я, как фраер, за бутылочкой один.
И я пошлю с официантом, чтоб дал знать,
Маляву в строчку - не грусти и не скучай,
Ты побежишь меня по столикам искать,
В блестящем платье, в жемчугах - девочка-пай.
가사 번역
빛나는 드레스,금색과 진주,
그녀의 손에 스틸레토 힐과 장미 꽃다발.
엉망진창은 조용해 그리고 넌 쇼오프 나가잖아,
내가 장미를 어떻게 데려왔는지 기억나?
빈 트램이 집에 갔을 때,
자정 도시는 침묵하고 잠 들었다,
봄에 부풀어 오른 싹이 어떻게 냄새가 났습니까,
불행으로부터 널 지켜줬어
그 지역에서 매일 당신을 기억했어요,
내 꿈은 이제 실현 될 수 있습니다,
이별할 때 뺨에 키스한 거,
당신은 미소를 지으며 문을 때렸다.
난 떠나고 싶지 않았어,
오,우리가 함께 얼마나 많은 멋진 년,
그리고 난 떠나지 않았고,보고 싶었어,
당신이 당신의 침실에 있는 빛을 끌 때.
그리고 거기 망치는 아치에서 기다리고 있었다,
안뜰을 지나갈 수도 있었는데 아치로 나갔어요,
치아에 박아주고 싶었어,
그 중 하나는 이제 경찰입니다,이러한 염소.
그리고 나는 그 아치에 여러 번 적셔,
그는 항상 모든 종류의 것들에 대한 준비가되어 있었다,
왼쪽 눈 밑의 기품 때문에 때렸어,
매일 밤 멍이 고쳐졌어요
마지막으로 술집에 왔을 때 기억나?,
그리고 거기 경찰서와 서는 쉬었다,
그는 단지 궐석에있는 그의 법률 학교를 마쳤다,
취해서 춤을 추라고 했어요
나는 사랑에 빠졌다,색깔의 유혹은 내 어머니에 갔다,
그리고 네 아버지는,,
사실 입구 클릭이 경찰,
나는 8 년 동안 투옥되었다.
그리고 내가 여기,당신은 테이블 방을 가로 질러 걷고 있습니다,
당신은 미소 짓지 않을 것이고,너무 많은 겨울을 인식하지 못할 것입니다,
네 생일이야.,
그리고 혼자 병에 대한 프라이,등을들 수있다.
웨이터를 보내드릴게요,
라인에 연-슬픈 하지 말고 슬픈 하지 마십시오,
날 찾는 테이블 주위를 돌아다닐 거야,
반짝이는 드레스,진주-소녀-파이.