Михаил Шелег — Пусть говорят 가사 및 번역
이 페이지에는 Михаил Шелег의 노래 "Пусть говорят"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Мы расстались — это грустно,
На душе темно и пусто,
Я не думал, что ты вдруг, уйдёшь
Говорят мне, ты мужчина,
И для грусти не причины,
А весной, себе, ещё найдёшь
Пусть говорят, что всё на земле проходит,
Пусть говорят, что чувства с ума не сводят,
Что, в двадцать первом веке,
Увы не в моде совсем, любовь
Но впреки всему, в чудеса я верю,
Что как-то по утру я открою двери,
И на пороге в платье белом, тебя увижу вновь
Помнишь, как прошедшим летом,
Мы гуляли до рассвета,
Под гитару пели по-ночам
Без тебя, дни пролетают,
И гитара не играет,
И идти не хочется к друзьям
Пусть говорят, что всё на земле проходит,
Пусть говорят, что чувства с ума не сводят,
Что, в двадцать первом веке,
Увы не в моде совсем, любовь
Но вопреки всему, в чудеса я верю,
Что как-то по утру я открою двери,
И на пороге в платье белом, тебя увижу вновь
Припев____2раза
Пусть говорят, что всё на земле проходит,
Пусть говорят, что чувства с ума не сводят,
Что, в двадцать первом веке,
Увы не в моде совсем, любовь
Но вопреки всему, в чудеса я верю,
Что как-то по утру я открою двери,
И на пороге в платье белом, тебя увижу вновь
И на пороге в платье белом, тебя увижу вновь
И на пороге в платье белом, тебя увижу вновь
가사 번역
우리는 헤어졌다-그것은 슬픈,
내 영혼은 어둡고 비어 있습니다,
갑자기 떠날 줄은 몰랐네
남자래,
그리고 슬픈 할 이유가 없다,
그리고 봄에,당신은 더 많은 것을 찾을 수 있습니다
지구상의 모든 것이,
감정이 당신을 미치게 하지 않는다고 전해줘요,
뭐,21 세기에,
아아,패션 전혀,사랑
하지만 난 기적을 믿어,
어느날 아침 문을 열었을 때,
그리고 흰색 드레스의 임계 값에,나는 당신을 다시 볼 수 있습니다
지난 여름 기억,
우리는 새벽까지 걸어 갔다,
밤에 기타를 부르더라
당신이 없으면,그 날들은,
그리고 기타는 재생되지 않습니다,
그리고 난 내 친구들에게 가기 싫어
지구상의 모든 것이,
감정이 당신을 미치게 하지 않는다고 전해줘요,
뭐,21 세기에,
아아,패션 전혀,사랑
그러나 모든 것에도 불구하고,나는 기적을 믿는다,
어느날 아침 문을 열었을 때,
그리고 흰색 드레스의 임계 값에,나는 당신을 다시 볼 수 있습니다
코러스____2 회
지구상의 모든 것이,
감정이 당신을 미치게 하지 않는다고 전해줘요,
뭐,21 세기에,
아아,패션 전혀,사랑
그러나 모든 것에도 불구하고,나는 기적을 믿는다,
어느날 아침 문을 열었을 때,
그리고 흰색 드레스의 임계 값에,나는 당신을 다시 볼 수 있습니다
그리고 흰색 드레스의 임계 값에,나는 당신을 다시 볼 수 있습니다
그리고 흰색 드레스의 임계 값에,나는 당신을 다시 볼 수 있습니다