Михаил Шуфутинский — Бутылка вина 가사 및 번역
이 페이지에는 Михаил Шуфутинский의 노래 "Бутылка вина"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Ехали цыгане — не догонишь,
Пели они песни — не поймешь,
Была у них гитара — не настроишь,
И, в общем, ничего не разберешь.
Бутылка вина — не болит голова,
А болит у того, кто не пьет ничего.
Ой, бутылочка вина — ах, не болит голова,
А болит у того, кто не пьет ничего.
Так лучше веселиться, чем работать,
Так лучше водку пить, чем воевать.
И вспоминать про мамины заботы,
И белый костюмы одевать.
Бутылка вина — ах, не болит голова,
А болит у того, кто не пьет ничего.
Ой, бутылочка вина — ах, не болит голова,
А болит у того, кто не пьет ничего.
Так лучше быть богатым, но здоровым,
И девочек роскошных целовать
И миновать тюрьмы засов суровый,
И деньгами карманы набивать.
Бутылка вина — ну не болит голова,
А болит у того, кто не пьет ничего.
Эй, бутылочка вина — ах, не болит голова,
А болит у того, кто не пьет ничего.
Бутылка вина — не болит голова,
А болит у того, кто не пьет ничего.
Бутылочка вина — не болит голова,
А болит у того, а у того кто не пьет ничего.
Бутылка вина — не болит голова,
А болит у того, кто не пьет ничего.
가사 번역
집시가 있었다-당신은 따라 잡을 수 없다,
그들은 노래를 노래—당신은 이해하지 않습니다,
그들은 기타를 가지고 있었다—당신은 그것을 조정할 수 없다,
그리고,일반적으로,당신은 아무것도 만들 수 없습니다.
와인 한 병-두통 없음,
아무것도 안 마시면 아파
아,와인 한 병-아,두통 없음,
아무것도 안 마시면 아파
일보다 재밌는게 좋을거야,
그래서 싸우는 것보다 보드카를 마시는 것이 좋습니다.
그리고 우리 엄마의 걱정을 기억해라.,
그리고 착용 할 흰색 정장.
와인 한 병-아,두통,
아무것도 안 마시면 아파
아,와인 한 병-아,두통 없음,
아무것도 안 마시면 아파
부자가 되는게 낫지만 건강해요,
그리고 여자는 키스될 수 있습니다
그리고 감옥 바를 심하게 통과하십시오,
그리고 돈 주머니를 채 웁니다.
와인 한 병-글쎄,두통,
아무것도 안 마시면 아파
이봐,와인 한 병-아,두통이 없어,
아무것도 안 마시면 아파
와인 한 병-두통 없음,
아무것도 안 마시면 아파
와인 한 병-두통 없음,
그리고 아무것도 마시지 않는 사람은 아프고,아무것도 마시지 않는 사람은 아프다.
와인 한 병-두통 없음,
아무것도 안 마시면 아파